Results for physical attribute translation from English to Swahili

English

Translate

physical attribute

Translate

Swahili

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swahili

Info

English

physical disabilities

Swahili

ulemavu wa kimwili

Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

physical health education

Swahili

elimu ya afya ya mwili

Last Update: 2024-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

physical education and sports

Swahili

elimu ya kimwili na michezo

Last Update: 2025-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we know best what they attribute to god.

Swahili

sisi tunajua wayasemayo.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are these two alike in attribute?

Swahili

je! wako sawa katika hali zao?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

god is far above what they attribute to him,

Swahili

subhana 'llah ametakasika mwenyezi mungu na hayo wanayo msingizia.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they tell lies and attribute them to god, knowingly.

Swahili

na wanamsingizia mwenyezi mungu uwongo na wao wanajua.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

because they attribute a son to the most merciful.

Swahili

kwa kudai kwao kuwa arrahmani mwingi wa rehema ana mwana.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

okhi – physical addressing system for logistics solutions

Swahili

okhi – mfumo wa anuani za makazi kwa masuala ya manunuzi

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

including verbal, physical or sexual harassment misconduct.

Swahili

ikiwa ni pamoja na utovu wa nidhamu wa maneno, unyanyasaji wa kimwili au kijinsia.

Last Update: 2024-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

direct physical contact with a probable or confirmed case;

Swahili

utangamano wa kimwili wa moja kwa moja na mtu anayeshukuwa au aliyedhibitishwa;

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but they attribute lies to allah, and they know [it].

Swahili

na wanamzulia uwongo mwenyezi mungu, hali nao wanajua.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he is holy and exalted far above that which they attribute to him.

Swahili

subhanahu, ametakasika na ametukuka juu ya hayo wanayo mbandikiza nayo!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

glorified be allah from that which they attribute (unto him),

Swahili

subhana 'llah ametakasika mwenyezi mungu na hayo wanayo msingizia.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

be he glorified and exalted above (all) that they attribute to him.

Swahili

subhanahu, ametakasika na ametukuka juu ya hayo wanayo mbandikiza nayo!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"our lord is merciful, whose help we seek against what you attribute."

Swahili

na mola wetu mlezi ni mwingi wa rehema, aombwaye msaada juu ya mnayo yazua.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

attribute they as partners to allah those who created naught, but are themselves created,

Swahili

ati wanawafanya viumbe kuwa ni washirika wa mwenyezi mungu, nao hawaumbi, bali wao ndio wanaumbwa?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

(he is free) from the (sort of) things they attribute to him!

Swahili

mwenyezi mungu ameepukana na sifa wanazo msifu.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and they attribute to allah daughters - exalted is he - and for them is what they desire.

Swahili

na wanamfanyia mwenyezi mungu ati ana mabinti, subhanahu, aliye takasika! na wao wenyewe, ati ndio wawe na hayo wanayo yatamani!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he knows what is hidden and what is open: too high is he for the partners they attribute to him!

Swahili

mjuzi wa siri na dhaahiri, na ametukuka juu ya hayo wanayo mshirikisha nayo.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,927,610,547 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK