Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paralympic athlete oscar pistorius in court.
mkimbiaji wa mashindano ya paralimpiki oscar pistorius akiwa kizimbani.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
pistorius says he thought reeva steenkamp was an intruder trying to break into the house through the bathroom window.
pistorius anasema alidhani reeva steenkamp alikuwa ni kibaka aliyekuwa kaingia kwake kwa kuvunja nyumba kupitia dirisha la bafuni.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the state, according to judge thokozile masipa, failed to prove beyond a reasonable doubt that pistorius intended to kill her.
serikali, kwa mujibu wa jaji thokozile masipa, ilishindwa kuthibitisha pasipo mashaka yoyote kwamba pistorius alikusudia kumwua.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
south africans have come out in defense of their country after american lawyer and political commentator alan dershorwitz called south africa a "failed state" while discussing the oscar pistorius murder trial with piers morgan on news channel cnn.
waafrika kusini wamekuja juu kuitetea nchi yao baada ya mwanasheria wa kimarekani na mchambuzi wa duru za kisiasa alan dershorwitz kuiita afrika kusini kuwa ni "nchi iliyokwama " wakati akijadili mashitaka ya mauaji ya oscar pistorius kwenye kipindi cha piers morgan kwenye chaneli ya habari ya cnn.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oscar pistorius, the south african double-leg amputee runner who was found guilty of culpable homicide (manslaughter) after shooting his girlfriend last year, has been sentenced to five years in prison.
oscar pistorius, mkimbiaji mwenye ulemavu wa miguu wa afrika ya kusini alipatwa na hatia ya mauaji ya bila kukusudia kwa kumpiga risasi rafiki yake wa kike mwaka jana, amehukumiwa kifungo cha mpaka miaka mitano gerezani.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: