Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
be quiet
brandon
Last Update: 2015-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell him to be quiet
ongea sana
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please be my best friend
naomba uwe rafiki yangu wa karib
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he will say, "be quiet and say nothing."
atasema mwenyezi mungu: tokomeeni humo, wala msinisemeze.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
@pmmeleszenawi: @zittokabwe please be better than i was.
@pmmeleszenawi: @zittokabwe uwe kiongozi bora kuliko nilivyokuwa mimi.
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please be open-minded, you must be able to see beyond the four walls surrounding your hut.
tafadhalini kuweni na akili huru, ni lazima muweze kuona zaidi ya kuta nne zinazowazunguka.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for god’s sake release my son and then i’ll be quiet,” ms. bakhshi said.
nawaombeni kwa jina la mwenyezi mungu mwachieni mwanangu na nitakaa kimya,” alisema bi.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please be in prayer for the children, for those who were deported, and for those who may still be deported.
tafadhalini fanyeni maombi kwa watoto hao, kwa wale waliofukuzwa nchini, na kwa wale ambao wanaweza kufukuzwa.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and that ye study to be quiet, and to do your own business, and to work with your own hands, as we commanded you;
muwe na nia ya kuishi maisha ya utulivu, kila mmoja ashughulikie mambo yake mwenyewe na afanye kazi kwa mikono yake mwenyewe kama tulivyowaagiza pale awali.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on the spot in conakry, the situation seems to be quiet, according to several sources as well as phone calls made by this author to newspapers and the government.
kwenye eneo husika mjini conakry, hali inaonekana kuwa ya ukimya, kwa mujibu wa vyanzo mbalimbali pamoja simu zilizopigwa kwa magazeti na serikali na mwandishi huyu.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: