Results for portfolio translation from English to Swahili

existing portfolio
प्रत्यक्ष बिक्री

it is the first time in uganda that a first lady is a minister, forget that hers is a junior portfolio.
hii ni mara ya kwanza katika historia ya uganda kwamba mke wa rais anakuwa waziri, hata kama yeye ni waziri wa wizara ndogo tu.

on a personal note, having worked on karamoja for the past two months, i was delighted to see a high profile minister taking over the portfolio.
kwa uzoefu wangu, baada ya kufanya kazi huko karamoja kwa miezi miwili iliyopita, nimefurahi kusikia kuwa waziri mwenye mizizi huko ngazi za juu atachukua nafasi kuongoza eneo hilo.

i have a portfolio of over 2,000 images shot on three trips to afghanistan in recent years and to keep track of them, i conceived of the rather unwieldy hashtag .
nina jalada lenye picha zaidi ya 2,000 zilizopigwa katika safari zangu tatu nilizofanya nchini afghaniistan katika miaka ya hivi karibuni na ili kuweka kumbukumbu hizo, niliamua kutengeneza alama ishara ya .

hi ben, thank you for sending me your resume. it looks great. do you have a portfolio or samples of your work? i would appreciate having one. thank you
nasema nimepata kazi

hogan, a veteran anti-apartheid activist and a long-term anc (african national congress) member, was previously the chair of the finance portfolio committee.
hogan, mwanamama mwanaharakati mkongwe dhidi ya ubaguzi wa rangi na mwanachama wa muda mrefu wa anc, yaani african national congress, hapo awali alikuwa mwenyekiti wa kamati ya kusimamia masuala ya fedha.