Results for postgraduate diploma in legal pra... translation from English to Swahili

postgraduate diploma in legal
diploma ya uzamili katika mazoezi ya kisheria

postgraduate diploma in education
diploma ya uzamili

postgraduate diploma in monitoring and evaluation
diploma ya uzamili

diploma in accountancy
nimehitimu diploma ya uhasibu

diploma in pharmaceutical technician
fundi wa dawa

ordinary diploma in industrial engineering
diploma ya kawaida katika uhandisi wa viwanda

diploma in islamic banking and finance
diploma ya benki na fedha

i am a ugandan of 23 years pursuing a national diploma in mechanical engineering
barua

this is why he decided to punish 108 of the best teachers because they participated in legal strikes.
ndio maana aliamua kuwaadhibu walimu bora 108 kwa sababu tu walishiriki kwenye mgomo uliofuata sheria.

so we further strengthened his kingdom, and bestowed wisdom on him, and judgement in legal matters.
na tukautia nguvu ufalme wake, na tukampa hikima, na kukata hukumu.

permitted for you are those that lie outside these limits, provided you seek them in legal marriage, with gifts from your property, seeking wedlock, not prostitution.
na mmehalilishiwa wasio kuwa hao, mtafute kwa mali yenu kwa kuowa pasina kuzini. kama mnavyo starehe nao, basi wapeni mahari yao kwa kuwa ni waajibu.

and there is for you in legal retribution [saving of] life, o you [people] of understanding, that you may become righteous.
mtakuwa nao uhai mzuri katika kulipiza kisasi enyi wenye akili, ili msalimike.

(lawful to you in marriage) are chaste women from the believers and chaste women from those who were given the scripture (jews and christians) before your time, when you have given their due mahr (bridal money given by the husband to his wife at the time of marriage), desiring chastity (i.e. taking them in legal wedlock) not committing illegal sexual intercourse, nor taking them as girl-friends. and whosoever disbelieves in the oneness of allah and in all the other articles of faith [i.e. his (allah's), angels, his holy books, his messengers, the day of resurrection and al-qadar (divine preordainments)], then fruitless is his work, and in the hereafter he will be among the losers.
na anaye kataa kuamini bila shaka a'mali yake imepotea, naye katika akhera atakuwa miongoni mwa wenye khasara.