Results for pre test and post test translation from English to Swahili

loan for tests and medications
mkopo kwa ajili ya vipimo na dawa

some weibo users were able to get around the censor and post pictures.
baadhi ya watumiaji wa weibo waliweza kufuatilia taarifa hizo na na pia kuweka picha.

and test (and try) the orphans until they are of marriageable age.
na wajaribuni mayatima mpaka wafike umri wa kuoa.

and know that your possessions and your children are a test, and that god possesses an immense reward.
na jueni ya kwamba mali zenu na wana wenu ni fitna (mtihani), na kwamba kwa mwenyezi mungu upo ujira mkubwa.

it is he who has created death and life to put you to the test and see which of you is most virtuous in your deeds.
ambaye ameumba mauti na uhai ili kukujaribuni ni nani miongoni mwenu mwenye vitendo vizuri zaidi.

every soul shall taste death, and we will test you with good and ill by way of test, and to us you will be brought back.
kila nafsi itaonja mauti; na tunakujaribuni kwa mtihani wa shari na kheri. na kwetu sisi mtarejeshwa.

surely we put solomon to the test and cast upon his throne a mere body. thereupon he penitently turned (to us).
na tulimtia mtihanini suleiman, na tukauweka mwili juu ya kiti chake, kisha akarejea kwa kutubu.

the purpose of the loan is about my girlfriends, i have twin babies suffering from liver fever and i need a loan to go to the existing bugando hospital for the primary region for tests and medications
madhumuni ya mkopo ni kuhusu watoto wangu wa kike, nina watoto mapacha wanaumwa homa ya ini na nahitaji mkopo ili waende hospitali ya bugando iliopo mkoa wa mwanza kwa ajili ya vipimo na dawa

netizens in balatarin, a popular link sharing site, shared several photos, films and posts regarding this attack.
netizens in balatarin, tovuti maarufu ya kusambaza habarii, iliweka picha kadhaa, filamu na posti kuhusiana na shambulio hilo.

"we try and make live as much as we can, but due to the problems ... we try to record the lessons and post them online," el-zahawi says.
"tunajaribu kwa kadiri tuwezavyo kuhakikisha wanafunzi wanapata masomo papo kwa hapo, lakini kutokana na changamoto zilizopo ... tunajaribu kurekodi masomo na kisha kuyapakia mtandaoni," el-zahawi anasema.

and [suddenly] david understood that we were only putting him to the test, and so he asked his lord to forgive him his sins; he fell to his knees, and turned to him in repentance.
na daudi akajua kuwa tumemfanyia mtihani. basi akamwomba msamaha mola wake mlezi, na akaanguka kusujudu na kutubia.