Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
public
hadhiri
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 6
Quality:
public power
madaraka kwa umma yanabaki kuwa ndio msingi wa utawala katika nchi
Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
public defiance.
uasi wa jamii.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the public areas
umilikishaji wa maeneo ya umma
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
defends public interests
mwanasheria mkuu
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the public service commission
katibu mkuu tume ya utumishi wa umma
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
public service recruitment secretariet
sekretariet ya ajira ya utumishi wa umma
Last Update: 2022-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when the records are made public.
na madaftari yatakapo enezwa,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when the pages are made public
na madaftari yatakapo enezwa,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. audio visual public communication
4. audio visual mawasiliano ya umma
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madagascar bat via wikipedia public domain
picha: wikipedia kwa matumizi ya umma
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let us the public debate the issue.
tuachieni sisi umma tujadili hili suala.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
public communication through audio visual aids
mawasiliano ya umma kupitia vielelezo vya visual
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i preached to them aloud, in public.
tena niliwaita kwa uwazi,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and declared to them in public and in private,
kisha nikawatangazia kwa kelele, tena nikasema nao kwa siri.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even the public school and the church were ravaged.
hata shule za umma na makanisa vyote vilikuwa zimeharibiwa.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i am sent only to warn plainly in public."
mimi si cho chote ila ni mwonyaji wa dhaahiri shaahiri.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he is not chary of making public what is unknown.
wala yeye si bakhili kwa mambo ya ghaibu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and this issue has dominated public discussion for weeks?
na suala hili limetawala mijadala kwa majuma?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comply with these orders, and avoid crowds in public.
tii amri hizi, na uepuke umati wa watu.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: