From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the mex files has a few questions about the kidnapping case:
bloga, the mex files ana maswali machache ya kuuliza kuhusiana na tukio hilo:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
kuwaiti wild il deera poses a few questions about the coup.
bloga wa kuwaiti wild il deera anahoji maswali machache kuhusiana na mapinduzi haya.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
sometimes they also face questions about the basis of their relationship, and when marriage and immigration status get mixed up it is not comfortable.
mara nyingine hujikuta pia wakikabiliana na maswali kuhusu msingi wa uhusiano wao, na pale inapotokea ndoa na masuala ya uhamiaji yakagongana, basi huwa ni karaha tupu.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
furthermore, the snafu between jonathan and fifa raises questions about the behavior of the football agency, which challenged the decision of a sovereign leader in an avoidable way.
furthermore, the snafu between jonathan and fifa raises questions about the behavior of the football agency, which challenged the decision of a sovereign leader in an avoidable way.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
revelations about surveillance, intimidation, and exploitation of the press have raised unsettling questions about the rights and safety of journalists’ ability to report in the digital age.
kufahamika kwa vitendo vya ufuatiliaji, kutishiwa na kunyonywa kwa tasnia ya habari kumeibua maswali kuhusu haki na usalama wa waandishi katika kutangaza habari katika zama hizi za kidigitali.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
these first days also raise questions about the preparedness of the independent national election commission (inec) and its ability to not only register voters within the time allotted but also conduct free and fair elections in april.
siku hizi za kwanza pia zinaibua maswali kuhusu tume ya uchaguzi (inec) kukosa maandalizi na uwezo wake si tu wa kuandikisha wapiga kura kwa wakati uliopangwa lakini pia kuandaa uchaguzi huru na haki mwezi aprili.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
though there were too many reactions to share (which can be found by searching the hashtag #ab09 on twitter), here are some highlights: egyptian participant lastoadri wondered on twitter if participants were fully informed about the study:
ingawa kulitokea mjadala mkali (ambao unaweza kupatikana kwa kutafuta kwenye alama #ab09 kwenye twita), hapa kuna dondoo kidogo: mshiriki wa misri lastoadri alishangaa kwenye twita ikiwa washiriki walikuwa wamefahamishwa kikamilifu kuhusu utafiti huo:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
however, the international media’s escalation of the venezuelan crisis and their complete silence when it comes to haiti, raises some important questions about the united states’ inconsistency in upholding the values of human rights and democracy.
hata hivyo, ukuzaji wa mgogoro wa venezuela unaofanywa na vyombo vya habari vya kimataifa na ukimya wake kwa mgogoro wa haiti, unaibua maswali muhimu kuhusu kuyumba kwa marekani katika kuimaisha tunu ya haki za binadamu na demokrasia.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the second:- the airline safety expert was repeatedly questioned about the safety record of african airlines, and had to answer a number of questions about the quality of ethiopian airlines’ fleet (in particular the age of the planes).
pili:- mtaalamu wa safari za anga aliulizwa mara kadhaa kuhusu rekodi ya usalama wa mashirika ya ndege ya afrika, na ilibidi ajibu maswali kadhaa kuhusu kiwango bora cha safari za anga za shirika la ndege la ethiopia (hasa hasa umri wa ndege zenyewe).
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: