Results for rewarding translation from English to Swahili

he is verily forgiving and rewarding.
hakika yeye ni mwenye kusamehe mwenye shukrani.

indeed our lord is forgiving and rewarding,
hakika mola wetu mlezi bila ya shaka ni mwenye kusamehe, mwenye shukrani.

god is all-rewarding and all-forgiving.
na mwenyezi mungu ndiye mwenye kupokea shukrani na ndiye mwenye kujua.

he is best in rewarding, and best in requiting.
yeye ndiye mbora wa malipo, na mbora wa matokeo.

what we do can be incredibly rewarding, especially during times like this.
tunachokifanya kinaweza kuridhisha sana, hasa wakati kama huu.

he is the best in rewarding and the best in respect of the final outcome.
yeye ndiye mbora wa malipo, na mbora wa matokeo.

thereover protection belongs only to god the true; he is best rewarding, best in the issue.
huko ulinzi ni wa mwenyezi mungu wa haki tu. yeye ndiye mbora wa malipo, na mbora wa matokeo.

god increases his guidance to those who follow guidance; and lasting good works are better in the sight of your lord and are most rewarding.
na mwenyezi mungu huwazidishia uwongofu wenye kushika uwongofu. na mema yenye kudumu ni bora katika malipo mbele ya mola wako mlezi na yana mwisho mwema.

the forgiver of sin, and the most acceptor of repentance, the severe in punishing, the greatly rewarding; there is no god except him; towards him only is the return.
anaye samehe dhambi na anaye pokea toba, mkali wa kuadhibu, mwenye ukarimu, hakuna mungu ila yeye; marejeo ni kwake.