Results for secure translation from English to Swahili

secure your information
salama habari yako

and this soil secure,
na kwa mji huu wenye amani!

secure your information?
salama habali za kwako?

the safe and secure you
salama mzima wewe

and by this secure land,
na kwa mji huu wenye amani!

and by this secure town:
na kwa mji huu wenye amani!

by the yonder secure city,
na kwa mji huu wenye amani!

and by oath of this secure land,
na kwa mji huu wenye amani!

enter them in peace, secure.
(wataambiwa:) ingieni kwa salama na amani.

will you be left secure in this here,
je! mtaachwa salama usalimina katika haya yaliyopo hapa?

enter therein in peace, secure.
(wataambiwa:) ingieni kwa salama na amani.

and place it in a secure place
kisha tukayaweka mahali pa utulivu madhubuti?

and [by] this secure city [makkah],
na kwa mji huu wenye amani!

lo! thou art of those who are secure.
hakika wewe ni miongoni mwa walio salimika.

and when you feel secure, perform the prayer.
na mtapo tulia basi shikeni sala kama dasturi.

all of the campaigning has been peaceful and secure.
kampeni yote imekuwayamani na usalama.

(do you think) you will be left secure here
je! mtaachwa salama usalimina katika haya yaliyopo hapa?

did they then feel secure against the plan of allah.
je, wamejiaminisha na mipango ya mwenyezi mungu?

are then they secure against the contrivance of allah?
je, wamejiaminisha na mipango ya mwenyezi mungu?

indeed, the righteous will be in a secure place;
hakika wachamngu watakuwa katika mahali pa amani,