Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
send me some pictures of you today
tuma picha zako
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
send me a picture of you
nitumie picha yako mpendwa
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you send me a picture of you beautiful
niongezee zingine
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have made a copy of all that you have done.
hakika sisi tulikuwa tukiyaandika mliyo kuwa mkiyatenda.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then you shall be told of all that you have done.
hapana shaka mtafufuliwa, na kisha hapana shaka mtaambiwa mliyo yatenda.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to me you shall return and i will inform you of all that you have done.
kisha marejeo yenu ni kwangu mimi, na mimi nitakuambieni mliyo kuwa mkiyatenda.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
send me a picture of the schedule
nitumie picha ya ratiba
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
little is the faith that you have!
ni machache sana mnayo yaamini.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is the expiation of your breaking the oaths that you have sworn.
hii ndiyo kafara ya viapo vyenu mnapo apa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we see that you have no advantage over us.
wala hatukuoneni kuwa mna ubora wowote kutushinda sisi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that you have surely therein what you choose?
kuwa mtapata humo mnayo yapenda?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah knows that you have been deceiving yourselves.
mwenyezi mungu anajua kwamba mlikuwa mkizikhini nafsi zenu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's my hope that you have taken your dinner
umekula chakula chako cha jioni
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to let know that you have to read carefully and answer
nakutakia mafanikio
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you recompensed for aught but that you have been earning?'
kwani mtalipwa isipo kuwa yale mliyo kuwa mkiyachuma?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"peace be upon you for all that you have steadfastly endured.
(wakiwaambia) assalamu alaikum! amani iwe juu yenu, kwa sababu ya mlivyo subiri!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"taste my punishment now that you have scorned my warnings!"
basi onjeni adhabu na maonyo yangu!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do you have a picture of the family
mbona unacheka
Last Update: 2023-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please send me picture in swimming costume
tafadhali nitumie picha yako mpya
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and pharaoh said, 'council, i know not that you have any god but me.
na firauni akasema: enyi waheshimiwa! sijui kama mnaye mungu asiye kuwa mimi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: