Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sending data
print operation status
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
we are ever sending.
hakika sisi ndio wenye kutuma.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm sending you
nakupenda wewe
Last Update: 2019-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im sending you money
nitakutumia pesa
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sending flowers for love.
kutuma maua kwa upendo.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are sending you greetings
natuma salamu zangu
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but we kept sending messengers.
lakini ni sisi tulio kuwa tukiwatuma mitume.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have been sending [apostles]
hakika sisi ndio wenye kutuma.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the command that we have been sending
jambo litokalo kwetu. hakika sisi ndio wenye kutuma.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by sending against them flocks of swallows
na akawapelekea ndege makundi kwa makundi,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a sending down from the lord of all being.
ni uteremsho unao toka kwa mola mlezi wa walimwengu wote.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you mind sending me some photos of you
unaweza kunitumia picha zako?
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a sending down from the lord of all the worlds.
ni uteremsho unao toka kwa mola mlezi wa walimwengu wote.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a sending down from the merciful, the most merciful.
uteremsho huu umetoka kwa mwingi wa rehema, mwenye kurehemu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah replied: 'i am sending it to you.
mwenyezi mungu akasema: hakika mimi nitakuteremshieni hicho.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baba jona will just keep sending us more work without giving food
nihurumie
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the sending down of the all-mighty, the all-wise,
uteremsho wa mwenye nguvu, mwenye kurehemu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
determined as a bidding from us, (we are ever sending)
jambo litokalo kwetu. hakika sisi ndio wenye kutuma.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surely we have sent down the koran on thee, a sending down;
hakika sisi tumekuteremshia qur'ani kidogo kidogo.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(it is) a sending down from the lord of all the worlds.
ni uteremsho utokao kwa mola mlezi wa walimwengu wote.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: