Ask Google

Results for setting translation from English to Swahili

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swahili

Info

English

By the setting star,

Swahili

Naapa kwa nyota inapo tua,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

setting firm the mountains,

Swahili

Na milima akaisimamisha,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

It is the setting free of a slave

Swahili

Kumkomboa mtumwa;

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

I swear by the setting of the stars -

Swahili

Basi naapa kwa maanguko ya nyota,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Then I swear by the setting of the stars,

Swahili

Basi naapa kwa maanguko ya nyota,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Nay, I swear by the setting of the stars --

Swahili

Basi naapa kwa maanguko ya nyota,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and glorify Him after the setting of the stars.

Swahili

Na usiku pia mtakase, na zinapo kuchwa nyota.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

I do not need to swear by the setting of the stars

Swahili

Basi naapa kwa maanguko ya nyota,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

So I swear by the setting places of the stars.

Swahili

Basi naapa kwa maanguko ya nyota,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Then when it set, he said. I love not the setting ones.

Swahili

Ilipo tua akasema: Siwapendi wanao tua.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Then, either honorable retention, or setting free kindly.

Swahili

Kisha ni kukaa kwa wema au kuachana kwa vizuri.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Furthermore I call to witness the setting of the Stars,-

Swahili

Basi naapa kwa maanguko ya nyota,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

So when it set, he said: I do not love the setting ones.

Swahili

Ilipo tua akasema: Siwapendi wanao tua.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

And We shall set hell on that Day unto the infidels with a setting.

Swahili

Na siku hiyo tutawadhihirishia wazi Jahannamu makafiri waione.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Divorce is twice; then honourable retention or setting free kindly.

Swahili

T'alaka ni mara mbili. Kisha ni kukaa kwa wema au kuachana kwa vizuri.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Extol His glory at night, and at the setting of the stars.

Swahili

Na usiku pia mtakase, na zinapo kuchwa nyota.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

setting in them the moon as a light and the sun as a lantern?

Swahili

Na akaufanya mwezi ndani yake uwe nuru, na akalifanya jua kuwa taa?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

And in the night also hallow Him, and at the setting of the stars.

Swahili

Na usiku pia mtakase, na zinapo kuchwa nyota.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

And in the night, give Him glory too, and at the setting of the stars.

Swahili

Na usiku pia mtakase, na zinapo kuchwa nyota.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

His is the praise in the heavens and the earth, at the setting sun and at noon.

Swahili

Na sifa zote njema ni zake katika mbingu na ardhi, na alasiri na adhuhuri.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK