Results for sinner translation from English to Swahili

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Swahili

Info

English

sinner

Swahili

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swahili

Info

English

food of the sinner.

Swahili

ni chakula cha mwenye dhambi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

is food for the sinner.

Swahili

ni chakula cha mwenye dhambi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sinner meaning in swahili

Swahili

sinner maana yake kwa kiswahili

Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

woe unto every liar, sinner!

Swahili

ole wake kila mzushi mwenye dhambi!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

preventer of good, transgressor, sinner.

Swahili

mwenye kuzuia kheri, dhaalimu, mwingi wa madhambi,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god does not love the deceitful sinner.

Swahili

hakika mwenyezi mungu hampendi aliye khaaini, mwenye dhambi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

alas the woe for every dissembling sinner

Swahili

ole wake kila mzushi mwenye dhambi!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

allah does not love any ungrateful sinner.

Swahili

na mwenyezi mungu hampendi kila mwenye kukanya na afanyae dhambi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they descend upon every calumniator, sinner.

Swahili

wanamshukia kila mzushi mkubwa mwingi wa dhambi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

allah does not guide the lying sinner.

Swahili

hakika mwenyezi mungu hamwongoi apindukiaye mipaka, mwongo mkubwa.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and none belieth it save each trespasser, sinner.

Swahili

wala haikadhibishi ila kila mwenye kuruka mipaka, mwenye dhambi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

none belies it except every guilty sinner.

Swahili

wala haikadhibishi ila kila mwenye kuruka mipaka, mwenye dhambi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all glory to you; surely i was a sinner.

Swahili

hakika mimi nilikuwa miongoni mwa wenye kudhulumu.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ruin is for every great slanderer, excessive sinner.

Swahili

ole wake kila mzushi mwenye dhambi!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as such allah leads astray the sinner, the doubter.

Swahili

kama hivyo mwenyezi mungu humwacha kupotea anaye pindukia mipaka katika maasi anaye jitia shaka.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

is someone who is faithful like someone who is a sinner?

Swahili

ati aliye muumini atakuwa sawa na aliye mpotovu?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all sinners hear

Swahili

sente dhambi wote sikia yesu ndiye nuru kwa giza

Last Update: 2019-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,781,518,604 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK