Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
twelve thousand and five
elfu kumi na mbili na miatano
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
six thousand one
milion mbili na laki sita
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eleven thousand and one
ten thousand ten
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nineteen thousand and nineteen
kumi na tisa elfu
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nine thousand and ninety thousand
laki tisa na elfu hamsini
Last Update: 2024-01-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
thirty eighty thousand and five hundred shillings only
elfu thelathini na tano
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
three hundred thousand and a half
laki tatu na nusu
Last Update: 2016-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
two million and five thousand
milioni mbili na laki tano
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
three hundred and five thousand
laki tatu na elfu tisa mia tatu
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they that had eaten were about four thousand: and he sent them away.
nao waliokula walikuwa watu wapatao elfu nne. yesu akawaaga,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
two thousand and seven hundred and seven hundred thousand and seven hundred nane
laki mbili na elfu saba mia saba na name
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
between 400 thousand and 600 thousand haitian citizens call each of the neighboring nations home.
kati ya wahaiti laki 4 na laki 6 wanaishi katika mataifa hayo jirani.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the number of the army of the horsemen were two hundred thousand thousand: and i heard the number of them.
nilisikia idadi ya majeshi wapanda farasi ilikuwa milioni mia mbili.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the winepress was trodden without the city, and blood came out of the winepress, even unto the horse bridles, by the space of a thousand and six hundred furlongs.
zabibu zikakamuliwa ndani ya hilo shinikizo lililoko nje ya mji, na damu ikatoka katika shinikizo hilo mtiririko mrefu kiasi cha mita mia tatu na kina chake kiasi cha mita mia mbili.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eight years, three hundred and five days ago a peaceful coup masterminded by a pakistani army general overtook the reigns of power from the then ruling corrupt leader nawaz sharif.
imepita miaka nane, siku mia tatu na ushee tangu mapinduzi yasiyo ya kumwaga damu yaliyoongozwa na jenerali wa jeshi la pakistani yalipofanyika na hivyo kumpokonya madaraka kiongozi fisadi nawaz sharif.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i beheld, and i heard the voice of many angels round about the throne and the beasts and the elders: and the number of them was ten thousand times ten thousand, and thousands of thousands;
kisha nikatazama, nikasikia sauti ya malaika wengi sana, idadi isiyohesabika, maelfu na maelfu. walikuwa wamekaa kuzunguka kiti cha enzi, vile viumbe hai vinne na wale wazee;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are already counted by the thousands and at least a hundred are put into custody every day, according to unofficial numbers.
kwa mujibu wa takwimu zisizo rasmi, maelfu ya watoto husafiri na idadi isiyopungua mia moja hukamatwa kila siku.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after heavy rains and flooding in southern mozambique that has displaced tens of thousands and killed scores of people, mozambican civil society group makobo has started a solidarity campaign called "s.o.s. chókwè" to collect humanitarian supplies to deliver to victims.
baada ya mvua kubwa iliyosababisha mafuriko kusini mwa msumbiji yaliyowaacha maelfu ya raia bila makazi na wengi kupoteza maisha, kikundi cha kiraia cha msumbiji makobo kimeanza kampeni ya mshikamano inayoitwa "s.o.s. chókwè" kukusanya misaada ya hisani kwa ajili ya waathirika.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting