Results for sporadic translation from English to Swahili

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Swahili

Info

English

sporadic

Swahili

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swahili

Info

English

there is a bit of sporadic firing in the streets but it is much less intense than yesterday.

Swahili

kuna kutupiana risasi kusikotabirika katika mitaa lakini kiasi pungufu ikilinganishwa na jana.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thus far, the election has widely been declared a success, with only sporadic reports of violence and voting irregularities.

Swahili

mpaka sasa, uchaguzi huo umeelezwa na wengi kuwa ulikuwa wa mafanikio, huku kukiwa na taarifa za ghasia za hapa na pale na hitilafu za upigaji kura.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

although the situation has died down after widespread condemnation, sporadic violence against muslims continues in different parts of sri lanka.

Swahili

ingawa hali imetulia baada ya kulaaniwa sana kila sehemu, bado ghasia hizo dhidi ya waislamu zinaendelea katika maeneo tofauti ya sri lanka.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in contrast, sporadic cases and clusters of mers continue to occur in the middle east and spread to other regions owing to the persistence of zoonotic sources in endemic areas.

Swahili

kwa ulinganisho, visa na mkusanyiko hapa na pale wa mers unaendelea kufanyika katika mashariki ya kati na kuenea katika maeneo mengine kutokana na vyanzo vya wanyama katika maeneo yanayoshuhudia maaenezi ya ugonjwa.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ten years later, the middle east respiratory syndrome (mers) outbreak resulted in a persistent epidemic in the arabian peninsula with sporadic spreading to the rest of the world.

Swahili

miaka kumi baadaye, mkurupuko wa virusi vya sindromu ya kupumua ya mashariki ya kati (mers) ulisababisha janga lililoendelea katika peninsula ya kiarabu huku vikienea sehemu nyingine ulimwenguni.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,137,226 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK