Results for springs translation from English to Swahili

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Swahili

Info

English

springs

Swahili

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swahili

Info

English

gardens and springs.

Swahili

na mabustani na chemchem.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"gardens and springs,

Swahili

katika mabustani, na chemchem?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in gardens and springs.

Swahili

katika mabustani, na chemchem?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:

English

amidst gardens and springs

Swahili

katika mabustani, na chemchem?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

and with gardens and springs.

Swahili

na mabustani na chemchem.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

amidst the gardens, springs,

Swahili

katika mabustani, na chemchem?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in them are two flowing springs.

Swahili

ndani yake zimo chemchem mbili zinazo pita.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how many were the gardens, springs,

Swahili

mabustani mangapi, na chemchem ngapi waliziacha!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in gardens and water-springs.

Swahili

katika mabustani na chemchem,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

in the two gardens flow two springs.

Swahili

ndani yake zimo chemchem mbili zinazo pita.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in both of them live springs gush forth.

Swahili

na chemchem mbili zinazo furika.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in both of them are two springs, flowing.

Swahili

ndani yake zimo chemchem mbili zinazo pita.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in the midst of gardens and of springs,

Swahili

katika mabustani na chemchem,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so, we expelled them from gardens and springs,

Swahili

basi tukawatoa katika mabustani na chemchem,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but the pious are amidst gardens and springs.

Swahili

hakika wachamngu watakuwa katika mabustani na chemchem.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the pious ones will rest amid the shade, springs,

Swahili

hakika wachamngu watakuwa katika vivuli na chemchem,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

indeed the pious are amidst gardens and springs.

Swahili

hakika wachamngu watakuwa katika mabustani na chemchem.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how many gardens and springs did they leave behind!

Swahili

mabustani mangapi, na chemchem ngapi waliziacha!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

with two springs of water flowing through them both. --

Swahili

ndani yake zimo chemchem mbili zinazo pita.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what school are you studying in? springs muslim school

Swahili

uko shule gani

Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,738,083,831 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK