Results for star of july translation from English to Swahili

star of paul
nyota ya paul

the star of the chase
jaha

the star of piercing brightness;
ni nyota yenye mwanga mkali.

the star of jaha means the phrase
nyota ya jaha maana ya msemo huo

(it is) the star of piercing brightness;
ni nyota yenye mwanga mkali.

i call to witness the star of the pleiades when it has dipped
naapa kwa nyota inapo tua,

what comes to us is this, she has disappeared since the end of july.
kinachotujia ni kuwa, alitoweka tangu mwishoni mwa mwezi julai.

12 women staged an anti-world cup protest on 7 of july in shanghai.
wanawake 12 walifanya maandamano ya kupinga kombe la dunia tarehe 7 julai jijini shanghai.

the star of the first half was undoubtedly yanga's number 10, mrisho ngasa.
shujaa wa kipindi cha kwanza bila shaka alikuwa namba 10 wa yanga,

a moderate earthquake jolted dhaka city on the 27th of july approximately at 00:51 hours bangladesh time (+6 gmt).
tetemeko la ardhi la wastani lilitikisa jiji la dhaka siku ya tarehe 27 julai mnamo muda wa saa 00:51 kwa saa za bangladeshi (+6 gmt).

and the stars of heaven shall fall, and the powers that are in heaven shall be shaken.
nyota zitaanguka kutoka angani, na nguvu za mbingu zitatikiswa.

yea, ye took up the tabernacle of moloch, and the star of your god remphan, figures which ye made to worship them: and i will carry you away beyond babylon.
ninyi mlikibeba kibanda cha mungu moloki, na sanamu ya nyota ya mungu wenu refani. sanamu mlizozifanya ndizo mlizoabudu. kwa sababu hiyo nitakupeleka mateka mbali kupita babuloni!

and the stars of heaven fell unto the earth, even as a fig tree casteth her untimely figs, when she is shaken of a mighty wind.
nazo nyota za mbingu zikaanguka juu ya ardhi kama matunda ya mtini yasiyokomaa yaangukavyo wakati mti wake unapotikiswa na upepo mkali.

therefore sprang there even of one, and him as good as dead, so many as the stars of the sky in multitude, and as the sand which is by the sea shore innumerable.
kwa hiyo, kutoka katika mtu huyo mmoja, abrahamu, ambaye alikuwa kama amekufa, walitokea watu wengi wasiohesabika kama vile nyota za mbinguni na mchanga wa pwani.

according to her neighbor, whose name can’t be revealed, the young victim was pushed out of the 6th floor of a building in asharfir – note: she might have meant achrafieh -, a neighborhood in the city of beirut in lebanon on tuesday the 1st of july.
kwa mujibu wa jirani yake, ambaye jina lake limehifadhiwa, msichana huyo alisukumwa na kuanguka kutoka ghorofa ya 6 ya jengo lililopo huko asharfir – agalizo: bila shaka alikuwa anamaanisha achrafieh -, jirani na jiji la beirut huko lebanon siku ya jumanne tarehe 1 julai.