Results for steam translation from English to Swahili

...as easy to navigate as a 1920’s russian steam boat.
…ni rahisi sana kuipitia kama ile boti ya moshi ya kirusi ya miaka ya 1920.

despite the resulting efforts of the government to re-energise the sector , french research is suffering in comparison to its anglo-saxon neighbours and is showing signs of running out of steam.
pamoja na juhudi zinazotokana na serikali za kuhamasisha upya sekta hiyo , tafiti zinazofanyika nchini ufaransa zina hali mbaya ukilinganisha na zile za majirani zao wa nchi za ujerumani na uingereza na kwa hakika zinaonyesha dalili za kuzorota na uwezekano wa kupotea kabisa.

many daily star readers will be hoping that the #bdsp campaign will prompt a change at the daily star, turning the "1920's russian steam boat" into a 21st century cruise liner.
wasomaji wengi wa daily star watakuwa wakitegemea kwamba kampeni ya #bdsp itasababisha mabadiliko kwenye jarida husika, kuigeuza ile boti ya moshi ya kirusi ya miaka ya 1920” kuwa boti ya kisasa ya karne ya 21.