Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how stubbornly he denies the truth.
nini kinacho mkufurisha?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he has been stubbornly hostile to our revelation:
kwani hakika yeye alikuwa akizifanyia inadi aya zetu!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
by no means; he is stubbornly opposed to our signs.
hasha! kwani hakika yeye alikuwa akizifanyia inadi aya zetu!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and if we have mercy upon them and remove the calamity which has befallen them, they would still stubbornly persist, wandering in their rebellion.
na lau tungeli warehemu na tukawaondolea shida waliyo nayo bila ya shaka wangeli endelea katika upotofu wao vile vile, wakitangatanga.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
despite the progress made by the country since the ousting of the taliban in 2001, most media writing about afghanistan focus stubbornly on negative issues such as bomb blasts, suicide attacks, and casualties.
pamoja na hatua za mafanikio zilizofikiwa na nchi hiyo tangu kuondolewa kwa wa-taliban mwaka 2001, vyombo vingi vya habari vinavyoandika habari za afghanistan kwa ujeuri tu vimejikita katika masuala hasi kama vile milipuko ya mabomu, mashambulizi ya kujitoa muhanga na kujeruhiwa kwa watu.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: