Results for subject integration translation from English to Swahili

subject
mhusika

desktop integration
ujumulishaji wa desktop

prompt integration options for any website
uliza hairi za ukamilivu wa tovuti yoyote

orken wrote a post on the subject :
orken aliandika makala juu ya mada hiyo :

5. integration with technology through a communication application
5. kuunganishwa na teknolojia kupitia maombi ya mawasiliano

these websites won't prompt any integration options
hizi tovuti haziulizi hiari za ujumulishaji

read james wamathai's blog post on the subject:
soka posti ya james wamathai kwenye blogu yake kufahamu zaidi:

please relevant to the subject of the subject mentioned above
naomba kufadhiliwa gharama zinazohitajika katika utendaji kazi kiasi cha 60000

indeed, the punishment of your lord is the subject of caution.
hakika adhabu ya mola wako mlezi yafaa kutahadhari nayo.

each of them who rejected the messenger become subject to our punishment.
hao wote waliwakadhibisha mitume; basi wakastahiki adhabu yangu.

thus have we made them subject unto you, that haply ye may give thanks.
ndio kama hivi tumewafanya hawa wanyama dhalili kwenu ili mpate kushukuru.

this library is the second most important on the subject in latin america.
maktaba hiyo ni ya pili kwa umuhimu katika masuala ya amazon huko marekani ya latini.

reference is made to your letter dated 23rd nov 2023, regarding the captioned subject.
tafadhali rejea mada hapo juu

infectious disease preparedness and response plans may be subject to national or subnational recommendations.
matayarisho ya magonjwa ya kuambukizwa na mipango ya mwitikio huweza kufuata mapendekezo ya taifa au eneo fulani.

blame attaches only to those who subject people to wrong and commit excesses on earth.
bali lawama ipo kwa wale wanao wadhulumu watu, na wanafanya jeuri katika nchi bila ya haki.

believers, do not establish friendship with the people who have become subject to the wrath of god.
enyi mlio amini! msiwafanye rafiki zenu watu ambao mwenyezi mungu amewakasirikia.

have you not seen those who have established friendship with the people who are subject to the wrath of god?
huwaoni wale walio fanya urafiki na watu ambao mwenyezi mungu amewakasirikia?

cristhian garcía, a 21-year-old mexican blogger, commented on the subject:
cristhian garcía, mwanablogu wa mexico mwenye umri wa miaka 21 ametoa maoni yake juu ya suala hilo:

howeva, its profit making ventures must b subject to company & income taxes etc. #dominionair
hata hivyo, biashara zake zinazotengeneza faida lazima zihusike na utaratibu wa kodi za makampuni na mapato nk #dominionair

in one of his blog posts he mocked a subject which mainstream newspapers from inside ethiopia haven’t dared to acknowledge.
katika moja ya makala zake za blogu, alitoa dhihaka dhidi ya watu fulani ambao kamwe magazeti ya nchini ethiopia hayakuthubutu kukanusha.