Results for there is life and death in the po... translation from English to Swahili

in the power of the tongue
katika uwezo

the power of the pussy
una uchi mzuri

showing the power of the body
kuonyesha ana nguvu za kiume

the power of judaism in the biblical
mungu wa upendo

there is good news in this life and in the hereafter: the word of god shall never change.
wao wana bishara njema katika maisha ya dunia na katika akhera. hapana mabadiliko katika maneno ya mwenyezi mungu.

we believe in the power of direct connection.
tunaamini katika nguvu ya kukutana moja kwa moja.

there is for them torment in the worldly life, but the torment of the hereafter is harsher.
wanayo adhabu katika maisha ya dunia, na adhabu ya akhera hapana shaka ina mashaka zaidi.

there is no deity save him: it is he who gives both life and death -- he is your lord, and the lord of your forefathers,
hakuna mungu ila yeye; anahuisha na anafisha- mola mlezi wenu na mola mlezi wa baba zenu wa mwanzo.

of the people of moses there is a section who guide and do justice in the light of truth.
na katika kaumu ya musa lipo kundi linao waongoa watu kwa haki na kwa haki wanafanya uadilifu.

there is also evidence of the truth in the story of ad whom we struck with a violent wind
na katika khabari za a'di tulipo wapelekea upepo wa kukata uzazi.

we believe in the power of accurate and factual reporting of the bloggers situation from the ground.
tunaamini katika nguvu sahihi na taarifa sahihi ya hali ya wanablogu kutoka eneo kamili.

and there is life for you in (the law of) retaliation, o men of understanding, that you may guard yourselves.
mtakuwa nao uhai mzuri katika kulipiza kisasi enyi wenye akili, ili msalimike.

his is the kingdom of the heavens and the earth, he is the giver of life and death, and he has power over everything.
yeye ndiye mwenye ufalme wa mbingu na ardhi. anahuisha na anafisha.

there is also evidence (of the truth) in the story of moses when we sent him to the pharaoh with clear authority.
na katika khabari za musa, tulipo mtuma kwa firauni na hoja wazi.

that your faith should not stand in the wisdom of men, but in the power of god.
nilifanya hivyo kusudi imani yenu ipate kutegemea nguvu ya mungu, na si hekima ya binadamu.

do the people who commit evil think that we shall make their life and death like that of the righteously striving believers?
je! wanadhani wanao tenda maovu kuwa tutawafanya kama walio amini, na wakatenda mema, sawa sawa uhai wao na kufa kwao?

surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life and i shall dwell in the house of the lord for ever and ever.amen
hakika wema na fadhili zitanifuata siku zote za maisha yangu;nami nitakaa nyumbani mwa bwana milele.amina.

evolutsia, examines the larger issue as it relates to the power of the church and freedom of speech.
evolutsia, anaangalia suala kubwa zaidi linalohusiana na nguvu za kanisa pamoja na uhuru wa maoni.

and in the hereafter there is both a grievous torment and forgiveness from allah and his pleasure, and the life of the world is but a vain bauble.
na akhera kuna adhabu kali na maghfira kutoka kwa mwenyezi mungu na radhi. na maisha ya dunia si chochote ila ni starehe ya udanganyifu.

but there are others who say: 'lord, give us a merit in the world and good in the everlasting life, and save us from the punishment of the fire'
na katika wao wapo wanao sema: mola wetu mlezi, tupe duniani mema, na akhera mema, na utulinde na adhabu ya moto!