Results for things are not clear really but s... translation from English to Swahili

English

Translate

things are not clear really but still not normal

Translate

Swahili

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swahili

Info

English

for sure things are not easy these daysthat's the way to go

Swahili

kwa hakika mambo sio rahisi ndio njia ya kwenda

Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

all things are lawful for me, but all things are not expedient: all things are lawful for me, but all things edify not.

Swahili

vitu vyote ni halali, lakini si vyote vinafaa. vitu vyote ni halali lakini si vyote vinajenga.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

all things are lawful unto me, but all things are not expedient: all things are lawful for me, but i will not be brought under the power of any.

Swahili

mtu anaweza kusema: "kwangu mimi kila kitu ni halali." sawa; lakini si kila kitu kinafaa. nakubali kwamba kila kitu ni halali kwangu lakini sitaki kutawaliwa na kitu chochote.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

(o messenger!) say to them: "the bad things and the good things are not equal, even though the abundance of the bad things might make you pleased with them.

Swahili

sema: haviwi sawa viovu na vyema ujapo kupendeza wingi wa viovu.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the situation is evidently still very fluid in burundi, but here is summary of what is known and what is still not clear in bujumbura, the capital from penelope starr (via un dispatch blog):

Swahili

hali bado inaonekana kuwatete nchini burundi, lakini hapa ni mhutasri wa kile kinachofahamika na kile kisichoeleweka vyema jijini bujumbura, mji mkuu wa penelope starr (kupitia blogu ya un dispatch):

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
8,849,292,519 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK