Results for torch translation from English to Swahili

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swahili

Info

English

torch

Swahili

kurunzi

Last Update: 2014-09-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

torch race

Swahili

mbio za mwenge wa uhuru

Last Update: 2019-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i have a torch

Swahili

nina nyege

Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the torch of freedom

Swahili

mwenge wa uhuru una maana gan

Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and the sun as a torch.

Swahili

na mwenyezi mungu amekuotesheni katika ardhi kama mimea.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

escape the torch of freedom

Swahili

mkimbiza mwenge wa uhuru

Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

torch of freedom tz in inglish

Swahili

mwenge wa uhuru tz in inglish

Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i also participated in chasing the torch of freedom spontaneously

Swahili

nilishiriki kukimbiza mwenge wa uhuru kiwilaya

Last Update: 2022-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a preacher for god by his permission and as a shining torch.

Swahili

na mwitaji kumwendea mwenyezi mungu kwa idhini yake, na taa yenye kutoa nuru.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

perhaps i can bring you a lighted torch or find at the fire guidance'

Swahili

mimi nimeuona moto, huenda nikakuleteeni kijinga kutoka huo moto, au nikapata uongofu kwenye moto.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

perhaps i shall bring you a burning torch or find a way to some fire".

Swahili

mimi nimeuona moto, huenda nikakuleteeni kijinga kutoka huo moto, au nikapata uongofu kwenye moto.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and as one inviting to allah by his permission, and as a light-giving torch.

Swahili

na mwitaji kumwendea mwenyezi mungu kwa idhini yake, na taa yenye kutoa nuru.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the flag with the majestic lion is simba; the torch superimposed on a map of africa is yanga.

Swahili

yenye picha kubwa ya mnyama simba ni ya timu ya simba na ile ya mwenge unaonekana ndani ya ramani ya afrika ni yanga.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the posters there include the faces of bingu wa mutharika and one for john tembo, malawi congress party’s torch bearer in the may19 polls.

Swahili

mabango hayo yanajumuisha sura za bingu wa mutharika na nyingine ya john tembo, anayebeba mwenge wa chama wa mcp katika uchaguzi wa mei 19.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

their parable is that of one who lighted a torch, and when it had lit up all around him, allah took away their light, and left them sightless in a manifold darkness.

Swahili

mfano wao ni kama mfano wa aliye koka moto, na ulipo tanda mwangaza wake kote kote mwenyezi mungu aliiondoa nuru yao na akawawacha katika giza, hawaoni.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

[mention] when moses said to his family, "indeed, i have perceived a fire. i will bring you from there information or will bring you a burning torch that you may warm yourselves."

Swahili

(kumbuka) musa alipo waambia ahali zake: hakika nimeona moto, nitakwenda nikuleteeni khabari, au nitakuleteeni kijinga kinacho waka ili mpate kuota moto.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,243,634,017 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK