From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fashioning for him whatsoever he would -- places of worship, statues, porringers like water-troughs, and anchored cooking-pots.
walikuwa wakimfanyia alipendalo, kama mihrabu, na masanamu, na madeste makubwa kama mahodhi, na masufuria makubwa yasiyo ondolewa mahala pake. enyi watu wa daudi!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
they made for him what he pleased of fortresses and images, and bowls (large) as watering-troughs and cooking-pots that will not move from their place; give thanks, o family of dawood! and very few of my servants are grateful.
walikuwa wakimfanyia alipendalo, kama mihrabu, na masanamu, na madeste makubwa kama mahodhi, na masufuria makubwa yasiyo ondolewa mahala pake. enyi watu wa daudi!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
