From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
troy, an american doing missionary work in haiti, does not hide his admiration for the tenacity of the haitian people:
bwana troy ambaye ni mwamerika anayefanya kazi ya umisionari huko haiti wala hafichi jinsi anavyohusudu umadhubuti wa watu wa haiti:
the livesay weblog has been really committed to updating its posts, with troy, the head of the family, tweeting regularly and posting images to his flickr photostream.
blogu-tovuti ya the livesay imejitolea kwa moyo mmoja kutoa taarifa mpya za kila wakati kupitia makala zake, wakati ambapo troy, mkuu wa kaya, akiandika kupitia twita kila baada ya kitambo kifupi pamoja na kutuma picha kupitia kwenye mkondo wa picha wa flickr.
in 2010, it appears that another cause is mobilizing thousands of young people and adults - the presence of the mining consortium barrick gold in cotuí, the head municipality in the province of sánchez ramírez, which is home to one of the largest gold mines in the world: pueblo viejo (old town), with estimated reserves of 24 million troy ounces of gold.
katika mwaka huu wa 2010, yaelekea kuna harakati zinazowahamasisha maelfu ya vijana na watu wazima - kuhusu uwepo wa makubaliano ya uchimbaji dhahabu na kampuni ya barrick huko cotuí, mji ambao ni manispaa kubwa zaidi katika jimbo la sánchez ramírez, ambayo ni moja ya sehemu zenye shughuli kubwa zaidi za uchimbaji madini ulimwenguni: la pueblo viejo (mji wa zamani) huku eneo hilo likikadiriwa kuwa na troi milioni 24 za onsi za dhahabu.