Results for unable translation from English to Swahili

unable to connect
haikuweza kuunganishwa

unable to open help file
siwezi kufunguaf faili ya msaada

unable to eject %v
inashindikana kuchomoa %v

unable to lift their gaze.
macho yatainama chini.

unable to rename desktop file
%aabbcdhijmmpsuwwxxyyz-%_

unable to open image preview application
siwezi kuanzisha programu ya kuonyesha picha

unable to find an item with uri '%s'
throbbing progress animation widget

they are lost, and unable to find a way.
basi wamepotea. kwa hivyo hawawezi kuipata njia.

they were unable to hear, nor could they see.
hawakuwa wakiweza kusikia wala hawakuwa wakiona.

this includes if you are sick and unable to work.
hii inajumuisha ikiwa wewe ni mgonjwa na huwezi kufanya kazi.

they will be utterly unable to frustrate (us).
nao si wenye kushinda.

they were unable to stand up, nor were they helped.
basi hawakuweza kusimama wala hawakuwa wenye kujitetea.

they were unable even to stand up or protect themselves.
basi hawakuweza kusimama wala hawakuwa wenye kujitetea.

so they were unable either to scale it or pierce it.
basi hawakuweza kuukwea, wala hawakuweza kuutoboa.

and they were unable to rise up, nor could they help themselves.
basi hawakuweza kusimama wala hawakuwa wenye kujitetea.

i will tell you the interpretation of what you were unable to endure.
sasa nitakueleza maana ya yale uliyo kuwa huwezi kuyastahamilia.

and they were unable to arise, nor could they defend themselves.
basi hawakuweza kusimama wala hawakuwa wenye kujitetea.

"unable to meet" by tashi dhondup from hpeaks on vimeo.
“unable to meet” wa tashi dhondup kutoka hpeaks katika vimeo.

are they unable to see how we come to their land and reduce its borders.
je, hawaoni ya kwamba sisi tunaifikia ardhi tukiipunguza ncha zake?

and there were (other spoils) which you were unable to take.
na mengine hamwezi kuyapata bado, mwenyezi mungu amekwisha yazingia.