Results for urge translation from English to Swahili

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swahili

Info

English

the urge

Swahili

wacha tuzungumze

Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

urge on the believers.

Swahili

na wahimize waumini.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

urge the believers to fight.

Swahili

wakiwapo kati yenu ishirini wanao subiri watawashinda mia mbili.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and does not urge to feed the needy.

Swahili

wala hahimizi kumlisha masikini.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

0 prophet! urge the believers unto fighting.

Swahili

ewe nabii! wahimize waumini wende vitani.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and do not urge one another to feed the poor,

Swahili

wala hamhimizani kulisha masikini;

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and who does not urge the feeding of the poor?

Swahili

wala hahimizi kumlisha masikini.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and do not urge one another to feed the needy.

Swahili

wala hamhimizani kulisha masikini;

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and does not urge (others) to feed the poor.

Swahili

wala hahimizi kumlisha masikini.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and urge not on the feeding of almiskin (the poor)!

Swahili

wala hamhimizani kulisha masikini;

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i love you so much my dear i urge you my heart to take care of you too

Swahili

nakupenda sana mpenzi wangu nakukabisi moyo wang uhutunze pia tunza penzi langu nakutakia jioni njema mke wang

Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they urge you to hasten the punishment. but hell will engulf the disbelievers.

Swahili

wanakuhimiza waletewe adhabu kwa haraka, na hali jahannamu kwa hakika imewazunguka makafiri!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and to be one of those who believe and urge one another to steadfastness and compassion.

Swahili

tena awe miongoni mwa walio amini na wakausiana kusubiri na wakausiana kuhurumiana.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and they urge you to hasten evil before good, though examples have passed away before them.

Swahili

na wanakuhimiza ulete maovu kabla ya mema, hali ya kuwa zimekwisha pita kabla yao adhabu za kupigiwa mfano.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

urge the believers on, in order that allah may restrain the might of those who disbelieve.

Swahili

na wahimize waumini. huenda mwenyezi mungu akayazuia mashambulio ya walio kufuru.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

li congratulations but i urge you to exercise those rights to your phd ... keep it separate from our indigenous practices.

Swahili

hongereni sana

Last Update: 2020-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

always never urge with stupid people's because they will drag you down and beat with their experience 🤔🤔🤔🤔

Swahili

daima usiwahi kamwe na bse ya watu wajinga watakuvuta chini na kuwapiga na uzoefu wao 🤔🤔🤔🤔

Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

o you who disbelieve! do not urge excuses today; you shall be rewarded only according to what you did.

Swahili

msilete udhuru leo. hakika mnalipwa mliyo kuwa mkiyatenda.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and excite any of them whom thou canst with thy voice, and urge thy horse and foot against them, and be a partner in their wealth and children, and promise them.

Swahili

na wachochee uwawezao katika wao kwa sauti yako, na wakusanyie jeshi lako la wapandao farasi na waendao kwa miguu. na shirikiana nao katika mali na wana, na waahidi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my husband i pray to god to heal i know what you are going through is so hard god is good i would be a guest of who i am i am thin i don't even get the urge to eat even though you would be talking i feel happy.

Swahili

mume wangu nakuombea kwa mungu upone najua unayo pitia ni magumu mno hakika mungu ni mwema ningekuwa mgeni wa nani mimi jamani yani nimekonda sipati hata hamu ya kula chakula japo ungekuwa unaongea nijiskie furaha

Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,675,346,803 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK