Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
veteran drama
kigogo tamthilia
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
veteran video clips
video za kufirana za kibongo
Last Update: 2018-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wanted a great veteran nijekuwa
nilitamani nijekuwa kigogo mkubwa
Last Update: 2017-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the meeting was the 4th in an initiative by some of kenyas veteran bloggers.
huo ulikuwa mkutano wa 4 uliotokana na msukumo wa wanablogu wakongwe wa kenya.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a veteran journalist-blogger is being sued for libel by a politician who is known for espousing press freedom in malaysia.
mwanahabari-mwanablogu mkongwe anashtakiwa katika kesi ya kudhalilisha na mwanasiasa anayejulikana kwa kutetea uhuru wa habari nchini malaysia.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mir mohammad ali talpur (@mmtalpur), a veteran human rights activists who was a part of the cancelled lums talk will join us.
mir mohammad ali talpur (@mmtalpur), mwanaharakati mkongwe wa haki za binadamu alikuwa sehemu ya mjadala wa kitaaluma uliofutwa ataungana nasi.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the government has not particularly responded to these rumours apart from issuing one-liner statements refuting the stories about the health status of the 76 year-old head of state and veteran politician.
serikali haijajibu tetesi hizi ukiacha matamko ya mstari mmoja yanayokanusa habari kuhusu hali ya afya ya mkuu huyo wa nchi mwenye miaka 76 ambaye vile vile ni mwanasiasa wa siku nyingi.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wanjiku, one of kenya’s veteran bloggers, announced that she had registered the domains www.bake.co.ke and www.bake.com for use by the bake community.
wanjiku, ambaye ni mmoja kati ya wanablogu wakongwe nchini kenya, alitangaza kwamba ameandikisha anwani za mtandaoni www.bake.co.ke na www.bake.com kwa ajili ya matumizi ya jumuiya ya bake .
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at the veterans today website, a retired officer of the united states coast guard, tom barnes, says the news channel is playing up the stereotype to create "us versus them" tensions:
katika tovuti ya veterans today, ofisa mstaafu wa jeshi la ulinzi wa pwani ya marekani, united states coast guard, tom barnes, anasema chombo hicho cha habari kinachochea mtazamo uleule wa siku zote kwa kujaribu kujenga imani potofu ya "sisi dhidi ya wao":
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting