Results for walaikum salam translation from English to Swahili

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Swahili

Info

English

walaikum salam

Swahili

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swahili

Info

English

dar es salam

Swahili

niko poa vipi unakata tei wapi?

Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

tanzanie dar es salam

Swahili

swahili

Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

x englishmen for dar es salam

Swahili

x video

Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

salam pax agrees with the presenter

Swahili

salam pax akikubaliana na mtoa mada

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

x za kiswahil it to meet dar es salam

Swahili

x za kiswahil it to kutombana dar es salam

Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

salam pax was captivated by the meedan presentation

Swahili

salam pax alivutiwa na mada ya meedan

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

their greeting therein will be: salam (peace!).

Swahili

maamkio yao humo yatakuwa: salaam!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

iraqi blogger salam pax best captured the sentiment in this tweet:

Swahili

mwanablogu wa iraq salam pax alizikamata hisia katika ujumbe huu wa twita:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

finally, iraqi salam pax agreed with razan on the issue, stating:

Swahili

mwisho, muiraki salam pax alikubaliana na razan katika suala hilo, akisema:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

when they came in to him, and said, "salam, (peace be upon you)!"

Swahili

walipo ingia kwake wakasema: salama!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but only the saying of: salam!, salam! (greetings with peace)!

Swahili

isipo kuwa maneno ya salama, salama.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he answered, salam (greetings or peace!) and he hastened to entertain them with a roasted calf.

Swahili

hakukaa ila mara akaleta ndama wa kuchoma.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"and salam (peace) be upon me the day i was born, and the day i die, and the day i shall be raised alive!"

Swahili

na amani iko juu yangu siku niliyo zaliwa, na siku nitakayo kufa, na siku nitakayo fufuliwa kuwa hai.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and thus we have sent down the book (i.e. this quran) to you (o muhammad saw), and those whom we gave the scripture [the taurat (torah) and the injeel (gospel) aforetime] believe therein as also do some of these (who are present with you now like 'abdullah bin salam) and none but the disbelievers reject our ayat [(proofs, signs, verses, lessons, etc., and deny our oneness of lordship and our oneness of worship and our oneness of our names and qualities: i.e. islamic monotheism)].

Swahili

na namna hivi tumekuteremshia kitabu (cha qur'ani). basi wale tulio wapa kitabu (cha biblia) wataiamini (qur'ani), na miongoni mwa hawa (washirikina) wapo watakao iamini.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,784,432,374 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK