Results for ward translation from English to Swahili

ward council
ward ya wilaya

ward tribunals leader
kiongozi wa mahakama za kata

romantic ward of sweet
romantic ward of sweet

will they not ward off (evil)?
hawaogopi?

functions of ward executive officer
kazi ya afisa mtendaji wa kata

there is none that can ward it off.
hapana wa kuizuia.

what is the opposite of the word ward?
kinyume cha neno kata ni nini?

chitoro is abagusii in english ward means
kisii

the sequel is for those who ward off (evil).
na mwisho mwema ni wa wachamngu.

thus it was, that we might ward off from him evil and lewdness.
hayo hivyo ni kwa ajili tumuepushe na uovu na uchafu.

allah is aware of those who ward off (evil).
na mwenyezi mungu anawajua wachamngu.

and ward off (from yourselves) the fire prepared for disbelievers.
na uogopeni moto ambao umeandaliwa kwa ajili ya makafiri.

and we saved those who believed and used to ward off (evil).
na tukawaokoa wale walio amini na walio kuwa wanamchamngu.

and the garden will be brought nigh for those who ward off (evil).
na pepo itasogezwa kwa wachamngu.

(this is) a duty for all those who ward off (evil).
ni waajibu haya kwa wachamngu.

and it is said unto those who ward off (evil): what hath your lord revealed?
na wataambiwa walio mcha mungu: mola wenu mlezi kateremsha nini?

but when god decrees punishment for a people, none can ward it off. besides him, they have no protector.
na mwenyezi mungu anapo watakia watu adhabu hakuna cha kuzuia wala hawana mlinzi yeyote badala yake.

a lecture in arabic, containing no crookedness, that haply they may ward off (evil).
qur'ani ya kiarabu isiyo na upogo, ili wamche mungu.

and lo! for those who ward off (evil) is a happy journey's end,
na hakika wachamngu wana marudio mazuri.

indeed, it will come upon them suddenly and confound them; and they will not be able to ward it off, nor shall they be reprieved.
bali utawafikia kwa ghafla, na utawashitua na wala hawataweza kuurudisha, wala hawatapewa muhula!