From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it will then wish there is a wide space between it and the day!
itapenda nafsi lau kungekuwako masafa marefu baina ya ubaya huo na yeye.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
we need to survive!
tunahitaji kuendelea kuishi!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
then we shall set a space between them, and their associates will say, 'not us you were serving.
kisha tutawatenga baina yao. na hao walio washirikisha watasema: nyinyi hamkuwa mkituabudu sisi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the results mean we can make a comparison in time (per year) and in space (between observatories).
matokeo humaanisha kuwa tunaweza kufanya ulinganisho wa muda (kwa mwaka) na achano (kati ya uchunguzi mmoja hadi mwingine).
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
we need to get you a passport first
pasipoti
Last Update: 2024-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
we need each other to live a prosperous life
tunahitaji kila mmoja kuishi
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we need to encourage more reader and listener participation.
inabidi tuwape moyo wasomaji na wasikilizaji kujishirikisha zaidi.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obama is the kind of leader we need in this world.
obama ni aina ya kiongozi tunayemuhitaji katika dunia ya leo.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but we need to treat every chest pain with the utmost seriousness
lakini tunapaswa kuchukulia kila maumivu ya kifua kwa umakini mkubwa
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bring me ingots of iron," (which they did) until the space between two mountain sides was filled up.
nileteeni vipande vya chuma. hata alipo ijaza nafasi iliyo kati ya milima miwili, akasema: vukuteni.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lord, we need your forgiveness and to you we shall return."
tunakutaka maghfira mola mlezi wetu! na marejeo ni kwako.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we need to collectively defend our human rights and our ancestral land.”
kwa pamoja, tunahitaji kulinda haki zetu pamoja na ardhi yetu tuliyoirithi kutoka kwa mababu zetu.”
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am fed up with fictional plans when we are told that we need to imprison certain people.
nimechoshwa na mipango ya kutunga ambapo tunaambiwa tuwafunge watu fulani.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we need bridges, roads, sports, industrial development, new work places...
na tunahitaji madaraja, barabara, michezo, maendeleo ya viwanja, maeneo mapya ya kazi...
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but governments can not also offers everything there is other equipment that we need to share their parents or guardians.
lakini vilevile serikali haiwezi ikatoa kila kitu kuna vifaa vingine ambavyo tunawahitaji wazazi au walezi wachangie.
Last Update: 2015-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this moment is critical for the future and democracy of taiwan, we need the world's attention.
wakati huu ni muhimu kwa ajili ya mustakabali na demokrasia ya taiwan, kwa hivyo tunahitaji kusikilizwa.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bhuvan_chelsea: we need a vigilante like batman here in #india . ;-)
bhuvan_chelsea: tunahitaji askari wa kujitolea (sungusungu) kama batman hapa #india. ;-)
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at a time when ghana's democracy is in its infancy, the last thing we need is someone encouraging political violence.
katika wakati ambao demokrasia ya ghana ipo katika uchanga wake, kitu cha mwisho tunachohitaji ni mtu kushabikia ghasia za siasa.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the last thing we need in this country is for officials, who should know better, to be purveyors of violence and intimidation, themselves.
jambo la mwisho tunalolihitaji katika nchi hii ni maafisa, ambao kimsingi wangepaswa kujua zaidi, wawe wachuuzi ghasia na vitisho,
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che guevara’s renowned & symbolic raggedy face picture was sandwiched between words in bold letters namely “t.n.t” and “ al maafia”.
sura ngumu inayojulikana ya che guevara ikiwa imebanwa katika maneno makubwa yanayosomeka “t.n.t” na “al maafia”.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.