Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nations should return
mazibuye
Last Update: 2018-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we should be
barima
Last Update: 2015-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we want to return to our land.
tunahitaji kurudi kwenye maeneo yetu.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome to tanzania
swahili
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
close to tanzania.
karibu kwetu tanzania
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
very close to tanzania
karibu sana
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indeed we shall return to our lord.’
na hakika sisi tutarudi kwa mola wetu mlezi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can i come to tanzania
how can i come to tanzania?
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
all things return to god.
na kwa mwenyezi mungu ndio hurejeshwa mashauri yote.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will you come to tanzania?
utakuja tanzania lini?
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all affairs will return to god.
na mambo yote yanarejeshwa kwa mwenyezi mungu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even if we should be unwilling?!
akasema: je, ingawa tunaichukia?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am dancing to tanzania rythm
ipi hiyo?
Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all things shall return to god.
na kwa mwenyezi mungu yatarejeshwa mambo yote.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when are you coming to tanzania my dear
unaishi wapi
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and return to his people in happiness.
na arudi kwa ahali zake na furaha.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he will return to his family joyfully.
na arudi kwa ahali zake na furaha.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(and) they all shall return to us.
wote watarudi kwetu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they will return to their people, delighted
na arudi kwa ahali zake na furaha.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(to accept faith or return to earth)
hakika hao walikuwa na shaka ya kutia wasiwasi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: