From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we trust in god
tunamtegemea mungu
Last Update: 2019-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trust in god.
na mtegemee mwenyezi mungu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i trust in god
tunaamini kwa mungu
Last Update: 2019-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have put our trust in god.
kwa mwenyezi mungu tunategemea.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
put your trust in god
ninamwamini mungu
Last Update: 2020-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i trust in you my god
nakutegemea mungu wangu
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and put your trust in god.
na mtegemee mwenyezi mungu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
believers, only trust in god.
na waumini wamtegemee mwenyezi mungu tu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let the believers trust in god.
na juu ya mwenyezi mungu tu ndio wategemee waumini.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in god we trust
in god we trust
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i trust in you lord
ninaamini kwako bwana
Last Update: 2018-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they answered: "we have placed our trust in god.
wakasema: tunamtegemea mwenyezi mungu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
let the believers put their trust in god.
na juu ya mwenyezi mungu tu ndio wategemee waumini.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so avoid them, and put your trust in god.
basi waachilie mbali, na umtegemee mwenyezi mungu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have trust in god if you are true believers".
na mtegemeeni mwenyezi mungu ikiwa nyinyi ni waumini.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
trust in god for all things to be successful.
mwamini mungu utafanikiwa
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in god we have put our trust.
kwa mwenyezi mungu tunategemea.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
put your trust in god if you are true believers."
na mtegemeeni mwenyezi mungu ikiwa nyinyi ni waumini.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and put your trust in god, if you are believers.”
na mtegemeeni mwenyezi mungu ikiwa nyinyi ni waumini.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have put my trust in god, my lord and your lord.
hakika mimi nimemtegemea mwenyezi mungu, mola mlezi wangu na mola mlezi wenu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: