Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we will have
tutafanya hivyo
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
will have been
ingekuwa
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have fun online
kufurahia kupitia mtandao
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they will have no helpers.
wala hao hawatakuwa na wa kuwanusuru.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will have a tranquil life;
huyo atakuwa katika maisha ya kupendeza.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will have nothing to do with the ignorant."
sisi hatutaki kujibizana na wajinga.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pictures will have good words
picha za mapenzi zenye maneno mazuri
Last Update: 2016-08-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
and they will have no helpers.
wala hawatapata wa kuwanusuru.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will have their determined sustenance
hao ndio watakao pata riziki maalumu,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they will have maces of iron.
na kwa ajili yao yatakuwapo marungu ya chuma.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah will have his mercy on them.
hao mwenyezi mungu atawarehemu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indeed, you will have the upper hand.
hakika wewe ndiye utakaye shinda.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and those will have a great punishment.
na hao ndio watakao kuwa na adhabu kubwa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he will have no strength, and no supporter.
basi hatakuwa na nguvu wala msaidizi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he will have failed who carries injustice.
na atakuwa ameharibikiwa mwenye kubeba dhulma.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but the arrogant will have the worst return:
ndio hivi! na hakika wenye kuasi bila ya shaka watapata marudio maovu kabisa;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
except those on whom allah will have mercy.
isipo kuwa atakaye mrehemu mwenyezi mungu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
neither human nor jinn will have touched them before.
hajawagusa mtu wala jini kabla yao.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will have abundant fruits therein to consume".
mnayo humo matunda mengi mtakayo yala.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
therein you will have abundant fruit, from which you eat.
mnayo humo matunda mengi mtakayo yala.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: