From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what would you do if you were
ungekuwa wewe ungefanyaje
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
if you were to die, will they live for ever?
basi je! ukifa wewe, wao wataishi milele?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
if you were seeking a victory, victory has now come to you.
kama mnataka hukumu basi hukumu imekwisha kujieni.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and if you were pregnant who will be responsible
what do you make of it?
Last Update: 2025-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
even if you were older i would still love you
lol wewe ni kucheza mchezo wa mtihani mimi kuona
Last Update: 2024-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
if you were to obey a human being like yourselves, you will certainly be losers.
na nyinyi mkimt'ii mtu kama nyinyi basi hakika mtakuwa khasarani.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
“if you were to obey a human like yourselves, then surely you are losers!”
na nyinyi mkimt'ii mtu kama nyinyi basi hakika mtakuwa khasarani.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and if you were to ask the wives of the prophet for something, ask from behind a curtain.
na mnapo wauliza wakeze haja waulizeni nyuma ya mapazia.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
if you turn away, he will replace you by a people other than you, and they will not be like you.
na mkigeuka atawaleta watu wengine badala yenu, nao hawatakuwa kama nyinyi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"if you were to obey a human being like yourselves, then verily! you indeed would be losers.
na nyinyi mkimt'ii mtu kama nyinyi basi hakika mtakuwa khasarani.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but he will answer, "did we not make your life long enough to take warning if you were going to?
kwani hatukukupeni umri wa kutosha kukumbuka mwenye kukumbuka?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he replied, "what if you refuse to fight, when ordered to do so?"
akasema: je, haielekei ikiwa mtaandikiwa vita kuwa msipigane?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
all they know is that if you were an alawite and you were against the regime, your punishment will be doubled.
wanachokifahamu wao ni kuwa, kama ulikuwa mtu wa alawite, na ulikuwa mpinzani wa serikali, adhabu yako itakuwa mara mbili.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
#dearnyerere, even if you were around, you were not going to be the reason for tanzanians to love ccm
#dearnyerere hata wewe ungekuwepo ccm isingekuwa sababu ya kuwafanya watanzania wakipende ccm — othman cr sixteen (@othmancrsixteen) october 14, 2015
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and if you were to obey them, indeed, you would be associators [of others with him].
na mkiwafuata basi hapana shaka nyinyi mtakuwa washirikina.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and if it had not been for the favor of allah upon you and his mercy in this world and the hereafter, you would have been touched for that [lie] in which you were involved by a great punishment
na lau kuwa si fadhila ya mwenyezi mungu juu yenu na rehema yake katika dunia na akhera, bila ya shaka ingeli kupateni adhabu kubwa kwa sababu ya yale mliyo jiingiza.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
if you were to ask them: "who has created the heavens and the earth and subjected the sun and the moon?"
na ukiwauliza; nani aliye umba mbingu na ardhi na akafanya jua na mwezi kuti'ii amri yake?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(muhammad) ask them, "why did you murder god's prophets if you were true believers?"
na hali ya kuwa hii ndiyo haki inayo thibitisha yale waliyo nayo wao. sema: mbona mliwauwa manabii wa mwenyezi mungu hapo zamani ikiwa kweli mlikuwa waumini?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"it's unbelievable the small things that i was posting that were meaningless if you were in canada," she says.
"huwezi kuamini mambo madogo niliyokuwa nayabandika na kuyaona hayana maana kama ungekuwa kanada, anasema.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you were even ignoring my messages,if you don't want me just let me know not behaving like am forcing you
unanipuuza
Last Update: 2024-05-29
Usage Frequency: 1
Quality: