From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what should be our protests?
maandamano yetu yawe kwa lengo gani?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
so what should do
kwa hiyo unafanya nini?
Last Update: 2024-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
by no means (should it be so)!
sivyo hivyo!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
what should i do girlfriend
nifanye
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
what should i tell you in swahili
chochote
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no believer should kill another believer, unless it be by mistake.
na haiwi muumini kumuuwa muumini ila kwa kukosea.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so shall it be.
ndio namna hivi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it be like that sometimes
mama san
Last Update: 2019-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let it be my brother aaron
harun, ndugu yangu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so how will it be when we assemble them for a day about which there is no doubt?
basi itakuwaje tutakapo wakusanya siku ambayo haina shaka kuja kwake?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and what should teach thee? perchance he would cleanse him,
na nini kitakujuulisha pengine yeye atatakasika?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
should it depend on anything? and if yes, tell me the conditions
je, itegemee chochote? na ikiwa ndio, niambie masharti
Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can it be that they have not seen it?
basi, je, hawakuwa wakiiona?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but should any of you be sick or on a journey, let it be a [similar] number of other days.
na atakaye kuwa miongoni mwenu mgonjwa au yumo safarini basi atimize hisabu katika siku nyengine.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they ask thee to tell them if it be-true.
na wanakuuliza: je! ni kweli hayo?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can it be that he alone has received the quran?"
ati yeye tu ndiye aliye teremshiwa mawaidha peke yake katika sisi?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no affliction befalls, except it be by the leave of god.
haufiki msiba wowote ila kwa idhini ya mwenyezi mungu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and whatever good they do - never will it be removed from them.
na kheri yoyote wanayo ifanya hawatanyimwa malipwa yake.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(the angel) answered: "thus will it be.
akasema: ndio hivyo hivyo amesema mola wako mlezi: haya ni mepesi kwangu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
as they were arguing among themselves as to what should be done with them, (some) said: "erect a monument over them.
walipo kuwa wakigombania jambo lao wao kwa wao walisema: jengeni jengo juu yao.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting