Results for without a doubt translation from English to Swahili

without a clue.
bila sitikiko

unblemished, without a hitch
usio na bugdha

without a doubt, for them is the fire, and they will be neglected.
hapana shaka hakika wamewekewa moto, nao wataachwa humo.

without a doubt, god knows what they conceal and what they reveal.
hapana shaka kuwa hakika mwenyezi mungu anayajua wanayo yaficha na wanayo yatangaza.

without a doubt, in the hereafter, they will be the biggest losers.
bila ya shaka hakika wao ndio wenye kukhasiri huko akhera.

the hour will come without a doubt, and god will raise those who are dead.
na kwamba hakika saa itakuja hapana shaka kwa hilo, na kwamba hakika mwenyezi mungu atawafufua walio makaburini.

the revelation of the book, without a doubt, is from the lord of the universe.
huu ni mteremsho wa kitabu kisicho kuwa na shaka yoyote kinacho toka kwa mola mlezi wa walimwengu wote.

a goal without a plan is just a dream
lengo bila mpango ni hamu tu

kiss your wives .. i left my wife without a kiss
wabusuni wake zenu…nilimwacha mke wangu bila kumbusu

do not kill a respectable soul without a just cause.
wala msiuwe nafsi ambayo mwenyezi mungu amekataza isipo kuwa kwa haki.

no nation who lived before was left without a warner.
na hapana umma wowote ila ulipata mwonyaji kati yao.

the communications issue in cuba is without a doubt one of the most followed and present topics in everyday cuban life.
bila shaka yoyote, suala la mawasiliano nchini cuba ni miongoni mwa mada inayofuatiliwa kwa ukaribu kabisa wakati huu.

without a doubt god knows what they keep secret and what they publish; he loves not those that wax proud.
hapana shaka kuwa hakika mwenyezi mungu anayajua wanayo yaficha na wanayo yatangaza. kwa hakika yeye hawapendi wanao jivuna.

he does not utter a single word, without a ready recorder seated next to him.
hatamki neno ila karibu yake yupo mwangalizi tayari.

moreover, she is the wife of a prisoner who has been detained for eight years without a trial.
aidha, yeye ni mke wa mfungwa ambaye amekuwa kizuizini kwa miaka nane bila ya kufunguliwa mashtaka.

in fact they are in a doubt concerning my book; in fact, they have not yet tasted my punishment.
lakini hao wana shaka na mawaidha yangu, bali hawajaionja adhabu yangu.

and press your hand to your side; it will come out white, without a blemish—another sign.
na uambatishe mkono wako kwenye ubavu. utatoka mweupe pasipo kuwa na madhara yoyote.

those who have been expelled from their homes without a just cause except that they say: our lord is allah.
wale ambao wametolewa majumbani mwao pasipo haki, ila kwa kuwa wanasema: mola wetu mlezi ni mwenyezi mungu!

after nearly four and a half months, alex wiens has been sentenced to life imprisonment, without a possibility for early release.
baada ya karibu miezi mine na nusu, alex wiens amehukumiwa kifungo cha maisha, bila ya matarajio ya kuachiwa mapema kabla ya kifungo kumalizika.

do not eat the flesh of an animal which has been slaughtered without a mention of the name of god; it is a sinful deed.
wala msile katika wale wasio somewa jina la mwenyezi mungu. kwani huo ni upotofu.