Results for wooden translation from English to Swahili

wooden masts
miti mlingoti

slab and wooden comb
kuranda mbao

racing machines and wooden comb
mashine ya kuranda na kuchana mbao

yet they are like the wooden panelling of a wall.
lakini wao ni kama magogo yaliyo egemezwa.

and we carried nooh upon a ship of wooden planks and nails.
na tukamchukua kwenye safina ya mbao na kamba.

'put him in a wooden box and cast it in the river. the river will cast it on the bank.
ya kuwa mtie katika kisanduku, na kisha kitie mtoni, na mto utamfikisha ufukweni.

pitch invasion looks at the history of noisemaking in world football starting with the first popular noisemaker in britain, the wooden rattle:
pitch invasion anaangalia historia ya upigaji kelele kwenye mpira wa miguu duniani akianzia na kipiga kelele maarufu uingereza, yale manyanga au machekeche ya mbao:

the first popular noisemaker in football — and one that made a sound to make even a vuvuzela wince — was the wooden rattle in britain.
kipiga kelele maarufu cha kwanza mpirani – na kilichokuwa kinapiga kelele hata kuifanya vuvuzela kunyong'onyea - kilikuwa ni lile chekeche la mbao huko uingereza.

and their prophet (samuel) said to them: verily! the sign of his kingdom is that there shall come to you at-tabut (a wooden box), wherein is sakinah (peace and reassurance) from your lord and a remnant of that which musa (moses) and harun (aaron) left behind, carried by the angels.
na nabii wao akawaambia: alama ya ufalme wake ni kukuleteeni lile sanduku ambalo mna ndani yake kituliza nyoyo zenu, kitokacho kwa mola wenu mlezi, na mna mabaki ya waliyo yaacha kina musa na kina harun, wanalichukua malaika.