Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if you are afraid of
tuoene
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are
arusi uko mrembo,how t respond in english
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are 17
umri
Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are adorable
unapendeza
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are welcome!
mzuri sana dada yangu
Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are a nation that are afraid.
lakini ni watu wanao ogopa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are only a warner for those who are afraid it.
kwa hakika wewe ni mwonyaji tu kwa mwenye kuikhofu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said: lo! we are afraid of you.
yeye akasema: hakika sisi tunakuogopeni.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abraham said, "we are afraid of you".
yeye akasema: hakika sisi tunakuogopeni.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
who are afraid of the torment of their lord,
na ambao wanaiogopa adhabu itokayo kwa mola wao mlezi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said, 'behold, we are afraid of you.'
yeye akasema: hakika sisi tunakuogopeni.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is for those who are afraid of doing wrong.
hayo ni kwa yule miongoni mwenu anaye ogopa kuingia katika zina.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never lie because i don’t fear anyone you only lie when you are afraid
kama unataka kuwa na nguvu jifunze jinsi ya kupambana peke yako
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are afraid of our lord and the bitterly distressful day".
hakika sisi tunaiogopa kwa mola wetu mlezi hiyo siku yenye shida na taabu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if you are afraid of poverty, he will make you rich if he wishes, by his favor.
na ikiwa mnakhofia umasikini, basi mwenyezi mungu atakutajirisheni kwa fadhila yake akipenda.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are afraid of the treachery of some of your allies, you may disregard your treaty with them.
na ukichelea khiana kwa watu fulani basi watupilie ahadi yao kwa usawa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all other political parties are afraid of talking about this issue.
vyama vingine vyote vya siasa vinaogopa kuzungumzia jambo hili.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they said, "lord, we are afraid of his transgression and rebellion against us".
wakasema: ewe mola wetu mlezi! hakika sisi tunaogopa asije akapindukia mipaka juu yetu au kufanya jeuri.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
[ibrahim (abraham)] said: "indeed! we are afraid of you."
yeye akasema: hakika sisi tunakuogopeni.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you hide within yourself what god wants to make public. you are afraid of people while it is god whom one should fear."
na ukaficha nafsini mwako aliyo taka mwenyezi mungu kuyafichua, nawe ukawachelea watu, hali mwenyezi mungu ndiye mwenye haki zaidi kumchelea.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting