Results for you have the heart of a lion translation from English to Swahili

the heart of patience
kila muda upo kunitia moyo na kunikosoa

the young one of a lion
cub

beat the heart of the pigeon
piga moyo konde

the heart of love is not patient
kupenda kwa dhati

you have the same faith.
nyinyi mmetokana wenyewe kwa wenyewe.

the heart of conakry is still beating.
maisha ya raia wa conakry bado yanaendelea.

the heart of moses’ mother became vacant.
na moyo wa mama yake musa ukawa mtupu.

thus god seals the heart of every proud bully.
hivi ndivyo mwenyezi mungu apigavyo muhuri juu ya kila moyo wa jeuri anaye jivuna.

the heart of moses' mother was relieved and confident.
na moyo wa mama yake musa ukawa mtupu.

that is how god seals up the heart of every arrogant oppressor.
hivi ndivyo mwenyezi mungu apigavyo muhuri juu ya kila moyo wa jeuri anaye jivuna.

in the morning the heart of moses' mother became empty.
na moyo wa mama yake musa ukawa mtupu.

that is how allah seals the heart of every arrogant tyrant.’
hivi ndivyo mwenyezi mungu apigavyo muhuri juu ya kila moyo wa jeuri anaye jivuna.

on the other hand, the heart of moses' mother was sorely distressed.
na moyo wa mama yake musa ukawa mtupu.

and the heart of moses' mother became empty [of all else].
na moyo wa mama yake musa ukawa mtupu.

thus have we inserted disbelief into the hearts of the criminals.
namna hivi tunaingiza katika nyoyo za wakosefu.

thus have we caused it to enter the hearts of the sinners.
namna hivi tunaingiza katika nyoyo za wakosefu.

have they not travelled in the land that they could have the heart to understand, and ears to hear?
je! hawatembei katika ardhi ili wapate kuwa na nyoyo zao za kuzingatia, au masikio ya kusikilia?

even so we have caused it to enter into the hearts of the sinners,
namna hivi tunaingiza katika nyoyo za wakosefu.

even so, we have caused it to enter into the hearts of harmdoers:
namna hivi tunaingiza katika nyoyo za wakosefu.