Results for you would, what translation from English to Swahili

you would be
ungekuwa

you would hate it.
mnalichukia hilo!

you would have told me
ungeniambia

you would abominate it.
yupo katika nyinyi anaye penda kuila nyama ya nduguye aliye kufa? mnalichukia hilo!

perhaps you would take heed.
basi hali kadhaalika tunavyo wafufua wafu, ili mpate kukumbuka.

you would still say the same
kwa nini unasema hivyo

i just knew you would understand.
kwahiyo lini utakuja tembea tanzania

indeed, you would then be like them.
hivyo mtakuwa nanyi mfano wao hao.

so that you would maintain justice.
ili msidhulumu katika mizani.

for whosoever of you would go straight,
kwa yule miongoni mwenu anaye taka kwenda sawa.

say, “my lord, if you would show me what they are promised.
sema: mola wangu mlezi! ukinionyesha adhabu waliyo ahidiwa,

you would hate it (so hate backbiting).
mnalichukia hilo!

had i said it, you would have known it.
ikiwa nilisema basi bila ya shaka umekwisha yajua.

if you would like to participate, you should:
kama ungependa kushiriki, unatakiwa:

im way to cool if you would want it that way
im way to cool if wewe want that way

if only you would give us a little time."
kwa nini umetuamrisha kupigana?

we created you—if only you would believe!
sisi tumekuumbeni; basi hamsadiki?

had i said so, you would surely have known it.
ikiwa nilisema basi bila ya shaka umekwisha yajua.

while you would seek to hasten it [earlier]?!’
ndio sasa tena? na nyinyi mlikuwa mkiihimiza.

please, if you would, include your age and your occupation.
tafadhali, kama ungependa, usiasahau kutaja umri na kazi unayofanya.