Results for , if you specify in your scan job... translation from English to Swedish

with the colour that you specify in the
med den färg du anger i rutan

if you are in your last trimester of pregnancy
om du är i sista trimestern av graviditeten.

if you notice a change in your vision.
om du drabbas av synförändringar.

if you have an artificial valve in your heart
om du har hjärtklaffprotes.

- if you notice a change in your eyesight.
- om du noterar synförändringar.

- if you feel a change in your heart rate;
- om du känner en förändring i hjärtrytm;

if you have raised levels of calcium in your blood
om du har förhöjda nivåer av kalcium i blodet

tell your doctor if you notice changes in your body fat.
tala om för din läkare om du upptäcker någon förändring av ditt kroppsfett. − benvävnadsbesvär.

tell your doctor if you notice any change in your vision.
tala snarast om för läkaren om du upplever några synförändringar.

- severe diarrhoea or if you see blood in your diarrhoea.
- kraftig diarré eller blod i diarrén.

✔talk to your manager if the responsibilities in your job arenot clear; may be ask for a new job description.
✔tala med din chef om dina ansvarsområden inte är klara.begär eventuellt att få en ny arbetsbeskrivning.

if you specify a song in the command line when running & kmid;, it will also be opened.
om du anger en sång på kommandoraden när du startar & kmid;, kommer den också att öppnas.

if you specify a range of columns and rows, only the first column is used.
om du anger ett område med kolumner och rader, används bara den första kolumnen.

interrupts the program execution for the amount of time that you specify in milliseconds.
avbryter programkörningen under den tidsrymd som du anger, i millisekunder.

searches for the characters that you specify in values and in the results of formulae.
söker efter de tecken du angett i värden och i resultat av formler.

searches for the characters that you specify in the comments that are attached to the cells.
söker efter de tecken du har angett i de kommentarer som är kopplade till cellerna.

if you specify an sql command such as " select field1, field2 from tablename " under
om du anger ett sql-kommando som " select fält1, fält2 from tabellnamn " under

in this combo box you specify in which pages of the document the current settings should be effective.
i det här kombinationsfältet definierar du på vilka sidor i dokumentet som inställningarna ska gälla.

searches for the characters that you specify in formulae and in fixed (not calculated) values.
söker efter de tecken du angett i formler och i fasta (ej beräknade) värden.

if you think that you notice any side effects after receiving an injection of sonovue, tell the medical staff supervising your scan.
om du tycker att du får biverkningar efter att ha injicerats med sonovue tala om detta för sjukhuspersonalen som övervakar undersökningen.