From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
image-resize options
alternativ för bildstorleksändring
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
crop layers on image resize
beskär lager vid ändring av bildstorlek
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
image resize and scale pluginname
insticksprogram för bildstorleksändring och skalningname
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
select here the image-resize type.
välj typ av storleksändring för bilden här.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
more image effects (selection)
fler bildeffekter (urval)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
see more images
visa fler bilder
Last Update: 2016-10-09
Usage Frequency: 18
Quality:
add one or more images to the panorama
lägg till en eller flera bilder i panoramat
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
this may result in more images being made than required.
detta kan medföra att fler bilder produceras än vad som krävs.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
an optical block, front module or similar device with one or more image sensors where the effective diagonal size of the light sensitive scanning area is equal to or larger than 6 mm. this may or may not be integrated in the camera head;
ett optiskt block, en frontmodul eller liknande anordning med en eller flera bildsensorer, där det effektiva diagonalmåttet på den ljuskänsliga avsökningsytan är minst 6 mm. dessa komponenter kan även vara integrerade i kamerahuvudet.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
jpeg is a compressed format, that trades some of the image quality to keep file sizes small. in fact, most cameras save their images in this format unless you specify otherwise. a jpeg image is stored using lossy compression and you can vary the amount of compression. this allows you to choose between lower compression and higher image quality or greater compression and poorer quality. the only reason to choose higher compression is because it creates smaller file so you can store more images, and it's easier to send them by e-mail, or post them on the web. most cameras give you two or three choices equivalent to good, better, best although the names vary.
jpeg är ett komprimerat format som byter ut en del av bildkvaliteten för att hålla filstorlekarna små. i själva verket sparar de flesta kameror sina bilder med det här formatet om du inte anger något annat. en jpeg- bild lagras med förstörande komprimering, och du kan variera komprimeringens storlek. det låter dig välja mellan mindre komprimering och högre bildkvalitet eller större komprimering och sämre kvalitet. den enda anledningen att välja högre komprimering är på grund av att det skapar mindre filer så att du kan lagra fler bilder, och det är enklare att skicka dem via e- post, eller visa dem på webben. de flesta kameror ger dig två eller tre val som motsvarar bra, bättre och bäst, även om namnen varierar.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: