Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
accrued
upplupna
Last Update: 2012-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
accrued fees
förseningen råder
Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accrued interest
upplupen ränta
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
accrued interest
upplupen ränta
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accrued rent receivable
upplupna obetalda arrendeinkomster.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iv — accrued expenses
denna rubrik avser utlåningsverksamhet i lånefonderna.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accrued costs and prepaid intakes
leverantors skulder
Last Update: 2020-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accrued interests;one-off payments
upplupna räntor;engångsbetalningar
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• the insurance period actually accrued;
invaliditeten bedöms av invaliditetskommittén vid sloveniens byrå för invaliditetspensionsförsäkring.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(c) mechanisms protecting accrued individual entitlements;
c) mekanismer som skyddar de upplupna individuella rättigheterna.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daily booking of accrued interest, including premiums or discounts
daglig bokföring av upplupen ränta, inbegripet överkurser och underkurser
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
most of the discount or premium represents the equivalent of the interest accrued during the life of the bond.
all inlåning som inte är överförbar.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the related accrued interest including premiums or discounts shall be recorded on a daily basis from the spot settlement date.
upplupen ränta relaterat till detta, inbegripet överkurser och underkurser, skall bokföras dagligen från avistalikviddagen.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: