Results for affixed translation from English to Swedish

unduly affixed marking
otillbörligt anbringade märkningar

seals affixed: number:
förseglingar: antal:

unduly affixed ce marking
otillbörligen anbringad ce-märkning

the installation plaque is affixed;
att installationsskylt är monterad.

that the installation plaque is affixed,
kontroll av att installationsskylt finns uppsatt,

seals affixed: number: identity:
plomber: antal: märke:

article 18 wrongly affixed ce marking
artikel 18 felaktigt utförda ce-märkningar

vehicle data plate affixed by the manufacturer
tillverkarens skylt

the ce marking must be affixed to the eup.
ce-märkningen skall anbringas på den energianvändande produkten.

manufacturer's code as affixed to engine:
tillverkarens typbeteckning för motorn:

a label firmly affixed to the packaging, or
en etikett som är väl fäst på förpackningen,

travel documents to which a visa may be affixed
för visering tillåtna typer av resedokument

seals can be simply and effectively affixed to them;
sigill på ett enkelt och effektivt sätt kan fästas på dem,

a special mark shall be affixed to stored cheeses.
de lagrade ostarna skall förses med särskild märkning.

for non-packed carcases, a seal affixed to each one.
för oemballerade slaktkroppar: ett sigill som skall fästas på varje slaktkropp.

the ce marking must be affixed visibly, legibly and indelibly.
ce‑märkningen skall anbringas så att den är synlig, läslig och outplånlig.

seals should normally not be affixed for more than 72 hours.
förseglingen bör vanligtvis inte vara längre än 72 timmar.

customs seals cannot be simply and effectively affixed to it;
tullens försegling inte enkelt och effektivt kan anbringas på containern,

as far as possible, any labels affixed previously shall be removed.
så långt möjligt skall alla tidigare etiketter avlägsnas.

a product specific registration number shall be affixed on each corresponding product
ett för produkten specifikt registreringsnummer ska fästas på varje motsvarande produkt.