Trying to learn how to translate from the human translation examples.
after sales
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
after sales service
eftermarknadsservice
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
after sales conditions,
Återköpsvillkor.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
after-sales commitment
eftermarknadsåtagande
and after-sales service
efter försäljning"
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
(h) after-sales costs
h) kostnader efter försäljningen
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
after-sales service/assistance
kundservice efter köpet, assistans
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
after-sales guarantees (article 28).
kundgaranti (artikel 28).
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
in the area of after-sales services:
beträffande service efter försäljningen:
website for providing after-sales support
webbplats för att tillhandahålla eftermarknadstjänster.
ease of access to after-sales services.
tillgång till service efter köp.
facilitating the provision of after-sales services
underlätta tillhandahållandet av tjänster efter försäljningen
use of rfid for after-sales product identification.
användning av rfid för produktidentifiering för kundtjänständamål.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
internet usage for obtaining after-sales services
internetanvändning för mottagning av eftermarknadstjänster.
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
after-sales services (article 4 (1)(g))
service efter försäljning (artikel 4.1 g)
difficulties relating to after-sales aspects of services
svårigheter i fråga om kundtjänster
what, for instance, is 'appropriate after-sales service'?
vad menas t.ex. med "lämpliga serviceåtgärder"?
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
information on after-sales services and guarantees which exist,
information om service efter köpet och om existerande garantier.
Last Update: 2017-02-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
internal market distribution, sale and after-sales aspects of services.
inre marknaden
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
(iv) details of after-sales service and maintenance charges, and
iv) uppgifter om kundservice och underhållskostnader.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
why break the essential link between sales and after-sales service?
varför denna extremistuppfattning om en mångfald märken ?
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
