Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fishing mortality age 25
fiskedödlighet ålder 25
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fishing mortality—age 25
fiskedödlighet 25 års ålder
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
prime-age groups 25-49
den aktivaste gruppen (25–49 år)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
not in age range (25-59)
tillhör inte åldersgruppen (25–59)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
landings and fishing mortality age 25
landningar och fiskedödlighet 2—5 års ålder
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
employment rate (age group 25-54)
sysselsättningsintensitet (åldersgruppen 25–54 år)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you must be a man over the age of 25.
du måste vara en man över 25 år.
Last Update: 2012-07-13
Usage Frequency: 3
Quality:
children from one year of age weighing less than 25 kg
barn från ett års ålder som väger mindre än 25 kg
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
employment rate by age group and sex, eu-25, 2002
sysselsatta i procent av befolkningen i samma åldersklass
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the age of these patients ranged from 25 to 72years.
Åldern på dessa patienter varierade från 25 till 72 år.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
almost half of europass users are under the age of 25.
nästan hälften av dem som använder europass är under 25 år.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
using the internet younger age group (12-25).
mationstidsåldern, på samma nivå som männen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
below 25 years of age*,
under 25 år*.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
the population age range covered by the survey shall be 25-64.
den åldersgrupp som ska omfattas av undersökningen är 25–64 år.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
change in the median and average age in the eu-25, 1950–2050
utveckling avmedianålder och genomsnittsålder i eu-25, 1950–2050
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
they are all under 25 years of age.
de är samtliga under tjugofem år.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
cvt participants — 25 to 54 years of age
deltagare i fortbildning – 25–54 år
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2006-2007: 490 teams; 1185 participants (average age 25 years).
2006–2007: 490 arbetsgrupper, 1 185 deltagare (genomsnittsålder: 25 år).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
persons employed — 25 to 54 years of age
anställda – 25–54 år
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
25 use in the elderly (over 65 years of age)
användning till äldre (över 65 år)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: