Results for an authorised person translation from English to Swedish

name and signature of authorised person
den officiella företrädarens namn och underskrift

an authorised representative; or
ett ombud, eller

in an authorised landfill; or
på en godkänd deponi, eller

not an authorised complainant(62)
inte ett tillåtligt klagomål (62)

authorised persons
behöriga personer

what is an authorised economic operator?
vad är en godkänd ekonomisk aktör?

an authorised representative of an authority; or
en auktoriserad representant för en myndighet.

sampling shall be performed by an authorised person as designated by the member state.
provtagningen skall utföras av en behörig person som utsetts för detta av medlemsstaten.

membership of an authorised investor compensation scheme
anslutning till ett auktoriserat system för ersättning till investerare

disposed of by burial in an authorised landfill;
bortskaffas genom nedgrävning i godkänd deponi,

ministerul finanțelor publice or an authorised representative’.
ministerul finanțelor publice or an authorised representative”.

in croatia: ministar financija or an authorised representative
i kroatien: ministar financija eller en befullmäktigad företrädare,

the storage site and containers shall be visually inspected by an authorised person at least once a month.
lagringsplatsen och behållarna ska besiktigas okulärt av en bemyndigad person minst en gång i månaden.

this statement shall be signed by an authorised person who holds a responsible position in the manufacturing organisation.
denna försäkran skall undertecknas av en bemyndigad person som har en ansvarig ställning i tillverkningsorganisationen.

appointment of an authorised representative shall be by written mandate.
utseendet av ett behörigt ombud ska ske genom en skriftlig fullmakt.

the declarant is an authorised economic operator for customs simplifications;
deklaranten är en godkänd ekonomisk aktör för tullförenklingar.

authorised persons implementing access control.
behöriga personer som genomför tillträdeskontroll.

each blood establishment shall be able to demonstrate that each blood or blood component has been formally released by an authorised person.
varje blodcentral skall kunna visa att allt blod och alla blodkomponenter är formellt frisläppta av en behörig person.

a manufacturer may, by a written mandate, appoint an authorised representative.
tillverkarna får genom skriftlig fullmakt utse en representant.

only authorised persons can make entries and changes,
enbart behöriga personer kan föra in uppgifter och göra ändringar,