Results for appropriate dose translation from English to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Swedish

Info

English

appropriate dose

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swedish

Info

English

the appropriate dose of

Swedish

den tillämpliga dosen av introna dras ut ur injektionsflaskan( orna) och sättes till 50 ml natriumklorid

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

appropriate dose titration between lp

Swedish

omsorgsfull dostitrering mellan 500 µg, 300 µg och 150 µg bör eftersträvas. lä

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

appropriate dose titration should be considered.

Swedish

lämplig dostitrering bör övervägas.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

English

appropriate doses of the

Swedish

darunavir har lämpliga doser vid

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do not exceed the appropriate dose rates.”

Swedish

Överskrid inte lämplig dosering."

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

appropriate dose form and strength must be selected.

Swedish

lämplig beredningsform och styrka måste väljas.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

optimisation and establishment of appropriate dose constraints;

Swedish

optimering och fastställande av lämpliga dosrestriktioner.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in this situation, the appropriate dose would be:

Swedish

i denna situation skulle den lämpliga dosen vara:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

your doctor will recommend an appropriate dose for you.

Swedish

din läkare kommer att rekommendera en lämplig dos för dig.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the oral solution can be used to achieve the appropriate dose.

Swedish

den orala lösningen kan användas för att få lämplig dos.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

maintenance phase - once you have found the most appropriate dose

Swedish

underhållsfas - när du har hittat den bästa dosen

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

English

please make sure to select an appropriate dose form and strength.

Swedish

se till att välja en lämplig beredningsform och styrka.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if it occurs, appropriate dose adjustment should be made as provided.

Swedish

om detta inträffar bör lämplig dosjustering göras enligt anvisningarna.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the table below is an example of how an appropriate dose is calculated

Swedish

tabellen nedan visar ett exempel på hur en korrekt dos räknas ut

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

an appropriate dose should be re-administered every 12 - 24 hours.

Swedish

en adekvat dos bör administreras på nytt var 12-24 timme.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

administer the appropriate dose by subcutaneous injection using a sterile pen needle.

Swedish

administrera lämplig dos genom subkutan injektion med en steril kanyl avsedd för injektionspennan.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the appropriate dose can then be withdrawn with a sterilised injection syringe and injected.

Swedish

den avsedda dosen kan sedan dras upp med en steril injektionsspruta och injiceras.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 10
Quality:

English

appropriate dose titration between 500 μg, 300 μg, and 150 μg should be considered.

Swedish

omsorgsfull dostitrering mellan 500 µg, 300 µg och 150 µg bör eftersträvas.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

appropriate dose titration between 500 μ g, 300 μ g, and 150 μ g should be considered.

Swedish

omsorgsfull dostitrering mellan 500 µg, 300 µg och 150 µg bör eftersträvas.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

English

also, appropriate dose adjustments for children under 12 years cannot be achieved with aptivus capsules.

Swedish

dosjusteringar för barn under 12 års ålder kan inte göras med aptivus kapslar.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,604,038 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK